Текст и перевод песни Samy Deluxe - Everything

Everything

Everything (oh, yeah)
Everything (ohh)
Everything (ayy-yeah)
Everything (oh)

Ich bin wie Django ohne Ketten, eh (tsching)
Komm wie Mandela, um Apartheid zu beenden (hey)
Ich will wie Martin träum'n, wie Malcolm dafür kämpfen (free the best), heh
Begrüßen Sie den ersten schwarzen Präsidenten (deluxe), heh

Ich bin wie O.J. vor dem Doppelmord (yes)
Wie eine schwarze Kirche sonntags mit dem Gospelchor (Halleluja)
Hochkultur, Digga, mein Wort in Gottes Ohr
Heb die rechte Faust, nennt's "Knockin' on Heaven's door"

Eh, und das ist alles, was ich jemals wollte (wouh)
Eh, alles, was ich jemals wollte, yeah
Alles, was ich jemals wollte, eh
Alles, was ich jemals wollte, yeah

Ich bin wie Ali in Zaire (boma ye)
Forrest Gump am renn'n, hab alle hinter mir (run, Forrest)
Ich b-b-bin wie Basquiat vom Heroin, ah
Ich bin das Gras, das Bob Marley inhaliert

Fühl mich wie Illmatic-Nas, bin King of Queens
Wie Golgen-Era-Pac und -Biggie vor dem Beef (Beef)
Ich bin nicht O-Dog, ich war immer eher Sharif (inshallah)
Simply Me Deluxe wie nie, ich bin der Typ (ja, der Wickeda MC)
Ich bin wie Kobe bei sei'm letzten Spiel
Wie Dave Chappelle bei seinem Netflix-Deal (tsch-tsching)
Ich bin wie Bond bei 'ner Verfolgungsjagd
Blieb paarmal sitzen, so wie Rosa Parks

Aber guck, ich hab alles, was ich jemals wollte, ah, ah
Alles, was ich jemals wollte, yeah, eh
Alles, was ich jemals wollte, yeah, yeah
Alles, was ich jemals wollte

Ich bin wie Jordan vor sei'm ersten Rücktritt (nach drei Titeln)
Ich heiß zwar Sorge, doch bin 'n derbes Glückskind (hi, Mom)
Bin Usain Bolt vor der Ziellinie
Aber high wie Jimi Hendrix auf der Woodstock-Bühne, ah (Purple Haze)
Ich bin wie 50 nach sein'n neun Schüssen (bow-bow-bow-bow)
Hab alles überlebt und will's nochma' von Neuem wissen, yeah
Ich bin wie Jigga an sei'm Honeymoon
Ich hab zwar alles, doch das Beste, was ich hab, bist du

Tout

Tout (oh, ouais)
Tout (ohh)
Tout (ayy-ouais)
Tout (oh)

Je suis comme Django sans chaînes, eh (tsching)
J'arrive comme Mandela, pour mettre fin à l'apartheid (hey)
Je veux rêver comme Martin, me battre comme Malcolm (libérez le meilleur), heh
Accueillez le premier président noir (deluxe), heh

Je suis comme O.J. avant le double meurtre (yes)
Comme une église noire le dimanche avec la chorale gospel (Hallelujah)
Haute culture, mec, ma parole à l'oreille de Dieu
Lève le poing droit, appelle ça "Knockin' on Heaven's door"

Eh, et c'est tout ce que j'ai toujours voulu (wouh)
Eh, tout ce que j'ai toujours voulu, ouais
Tout ce que j'ai toujours voulu, eh
Tout ce que j'ai toujours voulu, ouais

Je suis comme Ali au Zaïre (boma ye)
Forrest Gump en train de courir, je les ai tous laissés derrière moi (cours, Forrest)
Je s-s-suis comme Basquiat à l'héroïne, ah
Je suis l'herbe que Bob Marley inhale

Je me sens comme Illmatic-Nas, je suis le roi du Queens
Comme Pac et Biggie de l'âge d'or avant le clash (clash)
Je ne suis pas O-Dog, j'ai toujours été plutôt Sharif (inshallah)
Simplement Me Deluxe comme jamais, je suis ce type (ouais, le Wickeda MC)
Je suis comme Kobe lors de son dernier match
Comme Dave Chappelle avec son contrat Netflix (tsch-tsching)
Je suis comme Bond dans une course-poursuite
Je suis resté assis quelques fois, comme Rosa Parks

Mais regarde, j'ai tout ce que j'ai toujours voulu, ah, ah
Tout ce que j'ai toujours voulu, ouais, eh
Tout ce que j'ai toujours voulu, ouais, ouais
Tout ce que j'ai toujours voulu

Je suis comme Jordan avant sa première retraite (après trois titres)
Je m'appelle Sorge, mais je suis un sacré veinard (salut, maman)
Je suis Usain Bolt avant la ligne d'arrivée
Mais défoncé comme Jimi Hendrix sur la scène de Woodstock, ah (Purple Haze)
Je suis comme 50 après ses neuf balles (bow-bow-bow-bow)
J'ai tout survécu et je veux tout recommencer, ouais
Je suis comme Jigga pendant sa lune de miel
J'ai tout, mais la meilleure chose que j'ai, c'est toi