Favorite - Samy Deluxe перевод на английский

Favorite

Um, yo, people talk about favorite songs all the time
What's your favorite song?
Ey, ey, ich hab nicht braingestormet
Freestyle den Shit, vielleicht wird es dein Favorite Song

Kein Radio-Apple-Hit (ey)
Nutze als Treibstoff den Gegenwind (Gegenwind)
Spaceship, die Rakete lit (lit)
More Fire, Capleton, dies ist dein Favorite

Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favoritе), Favorite
Baby (Baby), Baby

Kopffutter (Futter), Kapitän vom Kuttеr (Moin)
Gut artikulierter Typ, verdank ich meiner Mutter (give it up)
Flow so sweet wie Stuttgart ohne T, denn das ist Sugar (Sweet)
Shoutout an mein'n Bruder Afrob, der ist jetzt Hamburger

Guck mal, guck mal (ey, ey)
Wie ich die Worte zurechtbiege (heh)
Es hört nicht auf wie 'ne Pechsträhne (never)
Es hört nicht auf wie 'ne Zweckehe (never)

Ich steh nicht auf, ich bin bettlägerig (ah)
Komm nicht ausm Haus, Nesthäkchen (hehe)
Bin Mann von Welt, ess neapolitanische Pizza
Mit chinesischen Essstäbchen und deswegen

Kein Radio-Apple-Hit (ey)
Nutze als Treibstoff den Gegenwind (Gegenwind)
Spaceship, die Rakete lit (lit)
More Fire, Capleton, dies ist dein Favorite

Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Baby

Dies ist SD, Bitch
Ich bin so ästhetisch (Facts)
Wenn ich ess am Stehtisch, hüpf danach rein in Black Mercedes
Zahl mit Wortspielsucht mein'n Fashion-Fetisch

Schöpfer feiner Kunst
Auch ohne Gönnung deiner Kunst
Brauch ich Möglichkeit zur Flucht
Starr ich Löcher in die Luft (guck, guck)

Euer Hype war kurz Bubble Tea (Bubble Tea)
Ich bin der all-time Favorit (Samsemi)
Anerkanntes Sprachgenie
Aber dank Racial Profiling im Straßenbild Dealer und Ladendieb (oh)

Subtile Sozialkritik
Hoff, dass es paar Bonuspunkte fürs Karma gibt (garantiert)
Ab und zu scheint's wie 'ne Parodie
Ab und zu macht's mich paranoid, alles real, was ich fühl

Ey, ich hab nicht braingestormet
Freestyle den Shit, vielleicht wird es dein Favorite Song
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite

Reimsport aufn Takt (Takt)
Kein Wort aufm Blatt (Blatt)
Direkt raus aus mei'm Kopf
In dein Ohr, wenn es klappt (ah)

Baby, ich fang dir ein Einhorn
Schreib dein'n Namen auf ein Reiskorn
Klone zeitgleich dein iPhone
Und weiß, mit wem du so schnackst, ah

Zu viel Para für Zukunftspläne (ah)
Trauma tief wie der Subbass-Pegel (ey)
Nein, ich habe keine schnell'n Pick-up-Lines
Aber kenne die Fünf-Sekunden-Regel (oh)

Buchpremiere eines Clowns (Clowns)
Schriftsteller Heinrich Böll (Böll)
All colors are beautiful (aha)
ACAB, 13-12 (13-12)

Werdegang als Pilgerpfad und Findungsphase (ah)
Baron tickt, wurd zur Pest, meine Fresse ist wie Bargeld (yup)
Mein Talent, Prädikate
Textpassagen als Wertanlagen

Mein zweiter Name ist erste Klasse
Und jetzt wird's Zeit für Rentenkasse
Mach ein Atelier aus der Chefetage
Molotow-Cocktail aus der Champagne-Bottle, Bitch

Kein Radio-Apple-Hit (ey)
Nutze als Treibstoff den Gegenwind (Gegenwind)
Spaceship, die Rakete lit (lit)
More Fire, Capleton, dies ist dein Favorite

Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Baby (Baby), Baby

Favorite

Um, yo, people talk about favorite songs all the time, baby
What's your favorite song, sweetheart?
Ey, ey, I didn't brainstorm
Freestyle this shit, maybe it'll become your favorite song

No radio apple hit (ey)
Use the headwind as fuel (headwind)
Spaceship, the rocket's lit (lit)
More Fire, Capleton, this is your favorite

Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Baby (Baby), Baby

Brain food (Food), Captain of the cutter (Ahoy)
Well-articulated guy, I owe it to my mother (give it up)
Flow so sweet like Stuttgart without the T, 'cause that's Sugar (Sweet)
Shoutout to my brother Afrob, he's a Hamburger now

Look, look (ey, ey)
How I bend the words (heh)
It doesn't stop like a losing streak (never)
It doesn't stop like a marriage of convenience (never)

I'm not getting up, I'm bedridden (ah)
Not leaving the house, homebody (hehe)
Man of the world, eating Neapolitan pizza
With Chinese chopsticks and that's why

No radio apple hit (ey)
Use the headwind as fuel (headwind)
Spaceship, the rocket's lit (lit)
More Fire, Capleton, this is your favorite

Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Baby

This is SD, Bitch
I'm so aesthetic (Facts)
When I eat at the standing table, I hop into a black Mercedes afterwards
Pay for my fashion fetish with wordplay addiction

Creator of fine art
Even without you supporting my art
I need a possibility to escape
I stare holes in the air (look, look)

Your hype was short like Bubble Tea (Bubble Tea)
I'm the all-time favorite (Samsemi)
Recognized linguistic genius
But thanks to racial profiling, in the streets, I'm a dealer and a shoplifter (oh)

Subtle social criticism
Hope there are some bonus points for karma (guaranteed)
Sometimes it seems like a parody
Sometimes it makes me paranoid, everything I feel is real

Ey, I didn't brainstorm
Freestyle this shit, maybe it'll become your favorite song
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite

Rhyme sport on the beat (beat)
No words on the sheet (sheet)
Straight out of my head
Into your ear, if it works (ah)

Baby, I'll catch you a unicorn
Write your name on a grain of rice
Clone your iPhone at the same time
And know who you're chatting with, ah

Too much dough for future plans (ah)
Trauma deep like the sub-bass level (ey)
No, I don't have any quick pick-up lines
But I know the five-second rule (oh)

Book premiere of a clown (clowns)
Writer Heinrich Böll (Böll)
All colors are beautiful (aha)
ACAB, 13-12 (13-12)

Career path like a pilgrimage and a phase of self-discovery (ah)
Baron's ticking, became a plague, my face is like cash (yup)
My talent, accolades
Text passages as investments

My middle name is first class
And now it's time for a pension fund
Make an atelier out of the executive floor
Molotov cocktail out of the Champagne bottle, Bitch

No radio apple hit (ey)
Use the headwind as fuel (headwind)
Spaceship, the rocket's lit (lit)
More Fire, Capleton, this is your favorite

Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Favorite (Favorite), Favorite
Baby (Baby), Baby