Samy Hawk - Somos + - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samy Hawk - Somos +




Somos +
We are +
Soy un estudiante que reclama
I'm a student who demands
Soy la majestuosa gran sabana
I'm the majestic great savanna
Soy la voz los chamos y las chamas
I'm the voice of the guys and gals
Que siguen luchando por ver un mañana
Who keep fighting to see a tomorrow
Soy pasado, presente y futuro
I'm the past, present, and future
Una mina de oro, soy hidrocarburo
A gold mine, I'm a hydrocarbon
Un milagro a los ojos escépticos
A miracle in the eyes of skeptics
Cruz Diez con el arte cinético ah
Cruz Diez with the kinetic art
Soy un indio, soy la calle
I'm an Indian, I'm the street
Soy el barrio, soy Del Valle
I'm the neighborhood, I'm Del Valle
Soy el arpa, el cuatro y la maraca
I'm the harp, the cuatro, and the maraca
Soy el sol arropando a Caracas
I'm the sun wrapping around Caracas
Soy un violinista en una marcha
I'm a violinist in a march
Deyna Castellanos en la cancha
Deyna Castellanos on the field
Soy la lluvia en un techo de cartón
I'm the rain on a cardboard roof
Soy la espada que levantaba Simón
I'm the sword that Simon raised
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los buenos somos más
The good guys are more
Somos más
We are more
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los buenos somos más
The good guys are more
Somos más
We are more
Soy
I'm
El contra bajo de Óscar De León
The double bass of Óscar De León
Edgar Ramírez leyendo un guion
Edgar Ramírez reading a script
Alfredo Sadel con su tango
Alfredo Sadel with his tango
Soy todos los goles del gran Juan Arango
I'm all the goals of the great Juan Arango
La cruz del Ávila en diciembre
The cross of Ávila in December
Gaita Zuliana cruzando ese puente
Gaita Zuliana crossing that bridge
Soy la corona en un back to back
I'm the crown in a back to back
Soy la corte en un primer disco de Rap
I'm the court in a first Rap album
Soy el salto Ángel en la selva
I'm the Angel Falls in the jungle
Tío Simón, en la sala Ríos Reyna
Uncle Simon, in the Ríos Reyna hall
Soy Arepa, Soy pabellón
I'm Arepa, I'm pabellón
Soy Renny Ottolina en la televisión
I'm Renny Ottolina on television
Soy la orquídea, soy un turpial
I'm the orchid, I'm a turpial
Soy un triple salto de Yulimar
I'm a triple jump by Yulimar
Daniel Dhers en la bicicleta
Daniel Dhers on the bike
Maickel Melamed llegando a la meta
Maickel Melamed reaching the finish line
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los buenos somos más
The good guys are more
Somos más
We are more
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los Buenos somos más
The good guys are more
Los buenos somos más
The good guys are more
Somos más
We are more
Soy la corriente del río Orinoco
I'm the current of the Orinoco River
Soy la moto Johnny Cecotto
I'm the motorcycle Johnny Cecotto
Soy quien no durmió por cumplir su sueño
I'm the one who didn't sleep to fulfill his dream
Soy el primer Grammy de Linda Briceño
I'm the first Grammy of Linda Briceño
Soy Miggy sacando la bola
I'm Miggy hitting the ball out of the park
Carolina Herrera marcando la moda
Carolina Herrera setting the fashion pace
Soy el paraíso que vio el español
I'm the paradise that the Spanish saw
Gustavo Dudamel en el Súper Bowl
Gustavo Dudamel at the Super Bowl
Soy quien se queda
I'm the one who stays
Soy quien se va
I'm the one who leaves
Soy la llanura con su inmensidad
I'm the plain with its immensity
Soy la abundancia y la necesidad
I'm the abundance and the need
Los momentos de más creatividad
The moments of greatest creativity
El que se supera y sacó una carrera
The one who overcomes and gets a degree
El que está en lo más recóndito de la esfera
The one who is in the most remote part of the sphere
Los que levantan bien alto la bandera
The ones who raise the flag high
Y orgullosos están de ser de Venezuela
And are proud to be from Venezuela
Venezuela, los ojos de Jehová están sobre ti
Venezuela, the eyes of Jehovah are upon you
Dios esta atento a tu clamor
God is attentive to your cry
Dios está viendo, aleluya y escuchando tus gritos de auxilio
God is seeing, Hallelujah, and hearing your cries for help
Dios te hará entender y te enseñará
God will make you understand and will teach you
Aleluya en el camino que debes andar
Hallelujah, the path you must walk
Oh el señor te dice en su palabra
Oh, the Lord tells you in his word
Que tu eres la niña de los ojos de Dios
That you are the apple of God's eye
Bajo la sombra de sus alas estarás seguro
Under the shadow of his wings you will be safe
Romanos 8:28 lo dice claramente
Romans 8:28 says it clearly
Que "A los que aman a Dios todas las cosas les ayudan a bien."
That "For those who love God, all things work together for good."





Авторы: Samy Hawk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.