Текст и перевод песни Samy Hawk feat. Manu Manzo - Disco Ball

Disco Ball

Ella es súper chic-chic
Cambia como mystique
Mientras lick-lick
Me mancha con su lip stick
Baja el zip-zip
Si ven hazme un striptease
Que quiero como comerte como al lunch
De mi picnic
Pero ¡mic-mic! Se va, no es mi "jeva"
No te enamores ni lleves flores
Que no se enreda
Salvase quien pueda
Cuando llega la rompe
No hay hombre
Que no se asombre con su bumper
Déjame asumir el desafío
Despojarte el frío, hacer correr tus ríos
Hey dj dame bass pa' que ella vibre
Pide lo que quieras que hoy hay barra libre
Soy tu tigre, se mi gacela

Mi mente vuela si veo que Instagram modelas
Baby sé que en tu playlist siempre suena
Este rapero de Venezuela
Luces, cámaras
Nos miran los demás
Haciendo el amor aquí en la disco
Estrella fugaz
Pide si quieres más
Y te hago el amor aquí en la disco
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Y te hago el amor aquí en la disco
Esos ojos que ahora brillan
Mucho más que un disco ball
Me pregunto si es real
O solo es culpa del alcohol
Si vas a estar cuando salga el sol
O solo somos un booty call

Tonight, let's sweat all the pain
It feels like you're making my day
Pide nuestro al tema al dj

Que lo ponga replay
Las estrellas se alinean
Meet me on the dance floor
Luces, cámaras
Nos miran los demás
Haciendo el amor aquí en la disco
Estrella fugaz
Pide si quieres más
Y te hago el amor aquí en la disco
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Y te hago el amor aquí en la disco

"Yo, Samy what you think about this groove man?"

"Bro to be honest with you"
"I don't like it, cuz i love it"
"You look good tonight player"
"Nah you look good homie"
"No, no wait for it. She look Good"
"Mami let me get your number"

Luces, cámaras
Nos miran los demás
Haciendo el amor aquí en la disco
Estrella fugaz
Pide si quieres más
Y te hago el amor aquí en la disco
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Manu Manzo, Samy Hawk, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Es Venezuela en la casa

Y te hago el amor aquí en la disco

Диско-шар

Ты супер-шикарна
Меняешься, как мистик
Когда облизываешь
Пачкаешь меня своей помадой
Спускай молнию
Если увидишь, сделай мне стриптиз
Хочу сожрать тебя, как обед
Моего пикника
Но, чёрт! Она уходит, она не моя "куколка"
Не влюбляйся, не дари цветов
Она не запутается
Спасайся, кто может
Когда она появляется, она всё ломает
Нет мужчины
Кто не удивится её заднице
Позволь мне принять вызов
Растопить твой холод, заставить течь твои реки
Эй, диджей, дай мне басов, чтобы она дрожала
Проси всё, что захочешь, сегодня бар бесплатный
Я твой тигр, стань моей газелью

Мой разум взлетает, когда вижу, как ты позируешь в Instagram
Малышка, я знаю, что в твоём плейлисте всегда звучит
Этот рэпер из Венесуэлы
Огни, камеры
Все на нас смотрят
Занимаемся любовью здесь, на дискотеке
Падающая звезда
Проси, если хочешь ещё
И я займусь с тобой любовью здесь, на дискотеке
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
И я займусь с тобой любовью здесь, на дискотеке
Твои глаза, которые теперь сияют
Гораздо больше, чем диско-шар
Мне интересно, настоящая ли ты
Или это просто вина алкоголя
Будешь ли ты со мной, когда взойдёт солнце
Или мы просто случайные любовники

Сегодня ночью мы выпотим всю боль
Похоже, ты делаешь мой день
Попроси диджея включить нашу тему

Пусть он поставит реплей
Звезды выстраиваются в ряд
Встретимся на танцполе
Огни, камеры
Все на нас смотрят
Занимаемся любовью здесь, на дискотеке
Падающая звезда
Проси, если хочешь ещё
И я займусь с тобой любовью здесь, на дискотеке
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
И я займусь с тобой любовью здесь, на дискотеке

"Йо, Сэми, что ты думаешь об этом груве, чувак?"

"Бро, честно говоря,
"Мне он не нравится, потому что я его люблю"
"Ты хорошо выглядишь сегодня вечером, парень"
"Нет, ты хорошо выглядишь, братан"
"Нет, нет, подожди. Она хорошо выглядит"
"Малышка, дай мне свой номер"

Огни, камеры
Все на нас смотрят
Занимаемся любовью здесь, на дискотеке
Падающая звезда
Проси, если хочешь ещё
И я займусь с тобой любовью здесь, на дискотеке
У-у-у-у-у
Ману Манзо, Сэми Хок, детка
У-у-у-у-у
Венесуэла в доме

И я займусь с тобой любовью здесь, на дискотеке