Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - Ahora Soy Libre
Desapareciste
sin
dejar
un
rastro
Tu
as
disparu
sans
laisser
de
trace
Creyendo
que
quedaría
por
ti
llorando
Pensant
que
je
serais
là
à
pleurer
pour
toi
Pero
te
equivocaste,
fue
todo
lo
contrario
Mais
tu
t'es
trompé,
c'était
tout
le
contraire
Porque
ahora
que
tú
te
has
ido
Parce
que
maintenant
que
tu
es
parti
Me
he
dado
cuenta
que
fuiste
un
atraso,
un
atraso
J'ai
réalisé
que
tu
étais
un
obstacle,
un
obstacle
Ahora
libre
soy
para
buscar
el
amor
(el
amor)
Je
suis
maintenant
libre
de
chercher
l'amour
(l'amour)
No
necesito
nada
de
ti,
menos
tu
amor
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
toi,
encore
moins
de
ton
amour
Ahora
libre
soy
para
buscar
el
amor
(el
amor)
Je
suis
maintenant
libre
de
chercher
l'amour
(l'amour)
No
necesito
de
ti,
no,
no,
no
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
non,
non,
non
Ahora
libre
soy
para
buscar
el
amor
(el
amor)
Je
suis
maintenant
libre
de
chercher
l'amour
(l'amour)
No
necesito
de
ti,
no,
no,
no
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
non,
non,
non
No,
no,
no
Non,
non,
non
Quisiera
decirte
que
ya
no
necesito
Je
voudrais
te
dire
que
je
n'ai
plus
besoin
Ni
tu
cuerpo,
ni
tu
voz,
ni
aunque
sea
un
ratito
Ni
de
ton
corps,
ni
de
ta
voix,
même
pour
un
petit
moment
Es
que
fue
por
tu
culpa
que
perdí
tantos
años
C'est
à
cause
de
toi
que
j'ai
perdu
tant
d'années
Creyendo
que
tú
eras
mi
vida
Croyant
que
tu
étais
ma
vie
Y
que
nunca
podría
vivir
sin
ti
Et
que
je
ne
pourrais
jamais
vivre
sans
toi
Pero
no
es
así
Mais
ce
n'est
pas
le
cas
Ahora
libre
soy
para
buscar
el
amor
(el
amor)
Je
suis
maintenant
libre
de
chercher
l'amour
(l'amour)
No
necesito
nada
de
ti,
menos
tu
amor
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
toi,
encore
moins
de
ton
amour
Fuiste
un
atraso
en
mi
vida
Tu
as
été
un
obstacle
dans
ma
vie
Y
ahora
no
pienso
perderme
un
minuto
más
Et
maintenant
je
ne
compte
pas
perdre
une
minute
de
plus
Discutiendo
tonterías
À
discuter
de
bêtises
Y
al
son
de
este
ritmo
me
voy
a
bailar
Et
au
rythme
de
ce
son,
je
vais
danser
Fuiste
un
atraso
en
mi
vida
Tu
as
été
un
obstacle
dans
ma
vie
Y
ahora
no
pienso
perderme
un
minuto
más
Et
maintenant
je
ne
compte
pas
perdre
une
minute
de
plus
Discutiendo
tonterías
À
discuter
de
bêtises
Y
al
son
de
este
ritmo
me
voy
a
bailar
Et
au
rythme
de
ce
son,
je
vais
danser
Ahora
libre
soy
para
buscar
el
amor
Je
suis
maintenant
libre
de
chercher
l'amour
No
necesito
nada
de
ti,
menos
tu
amor
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
toi,
encore
moins
de
ton
amour
Ahora
libre
soy
para
buscar
el
amor
Je
suis
maintenant
libre
de
chercher
l'amour
No
necesito
de
ti,
no,
no,
no
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
non,
non,
non
No,
no,
no
Non,
non,
non
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.