Samy y Sandra Sandoval - Amarga Desolación - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - Amarga Desolación




Amarga Desolación
Bitter Desolation
Ay, cómo sabes que te quiero a ti
Oh, how you know I love you
Haces todo por alejarte
You do everything to distance yourself
Las ilusiones de aquel amor
The illusions of that love
En el camino dejaste
You left behind along the way
Cómo le explico a mi corazón
How do I explain to my heart
Que ya no podré tenerte
That I can't have you anymore
Que no entiende de razón
That it doesn't understand reason
Y solo sabe que debe amarte
And only knows that it must love you
Retroceder el tiempo
To turn back time
Sería mi gran anhelo
Would be my greatest desire
Escuchar de tus labios palabras bonitas
To hear beautiful words from your lips
Decirme te quiero
To tell me you love me
Retroceder el tiempo
To turn back time
Es todo lo que quiero
Is all I want
Y no tener que contarle a mi corazón
And not having to tell my heart
Que ya no te tengo
That I don't have you anymore
Retroceder el tiempo
To turn back time
Sería mi gran anhelo
Would be my greatest desire
Escuchar de tus labios palabras bonitas
To hear beautiful words from your lips
Decirme te quiero
To tell me you love me
Retroceder el tiempo
To turn back time
Es todo lo que quiero
Is all I want
Y no tener que contarle a mi corazón
And not having to tell my heart
Que ya no te tengo
That I don't have you anymore
Por creer en el amor
For believing in love
Y también en la ilusión
And also in dreams
Hoy tengo que estar viviendo
Today I have to live with
Amarga desolación
Bitter desolation
Por creer en el amor
For believing in love
Y también en la ilusión
And also in dreams
Hoy tengo que estar viviendo
Today I have to live with
Amarga desolación
Bitter desolation
Mi corazón no sabe de tu partida
My heart doesn't know you're gone
Ni sabe que tu amor solo fue mentira
Nor does it know that your love was a lie
¿Por qué te fuiste dejando el alma mía?
Why did you leave, taking my soul with you?
Matando la ilusión que le diste un día
Killing the illusion you once gave it
Mi corazón no sabe de tu partida
My heart doesn't know you're gone
Ni sabe que tu amor solo fue mentira
Nor does it know that your love was a lie
¿Por qué te fuiste dejando el alma mía?
Why did you leave, taking my soul with you?
Matando la ilusión que le diste un día
Killing the illusion you once gave it





Авторы: Carolina Alonso De Pérez, Samy Cecilio Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.