Samy y Sandra Sandoval - Brujería - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - Brujería




Brujería
Колдовство
A noche me fui pa' un baile
Я был на танцах вчера
Casi que no pude ni bailar
Я почти не танцевал
A noche me fui pa' un baile
Я был на танцах вчера
Casi que no pude ni bailar
Я почти не танцевал
Había un hombre necio
Там был мужчина наглый
Que me quería enamorar
Он хотел завоевать меня
Había un hombre necio
Там был мужчина наглый
Que me quería enamorar
Он хотел завоевать меня
Se la pasó diciendo lo mucho que me quería
Он без конца говорил, как сильно он меня любил
Se la pasó diciendo lo mucho que me quería
Он без конца говорил, как сильно он меня любил
Que, que yo tenía que ser suya
Что, что я должна принадлежать ему
Aunque sea con brujería
Даже если он использует колдовство
Que yo tenía que ser suya
Что я должна принадлежать ему
Aunque sea con brujería
Даже если он использует колдовство
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo, ay, yo no creo
Ай, я не верю, ай, я не верю
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Fuera, fuera, fuera de la vida mía
Пошел вон, вон из моей жизни
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Padre Nuestro, que estás el cielo
Отче наш, сущий на небесах
Líbrame de todo mal, Señor
Избавь меня от всякого зла, Господи
Que solo en ti yo creo
Лишь в тебя я верю
Líbrame de todo mal, Señor
Избавь меня от всякого зла, Господи
Que solo en ti yo creo
Лишь в тебя я верю
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo, ay, yo no creo
Ай, я не верю, ай, я не верю
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Fuera, fuera, fuera de la vida mía
Пошел вон, вон из моей жизни
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Solo quería divertirme
Я просто хотел повеселиться
Sentir lo que siente la gente
Почувствовать то, что чувствуют люди
Bailar hasta la madrugada
Танцевать до самого утра
Sin que a nadie me diga nada
И чтобы никто мне ничего не говорил
Pero me llego un momento
Но настал момент
En que mucho me emocioné
Когда я очень сильно разволновался
Cuando la banda que tocaba
Когда оркестр заиграл
Se puso a tocar reggae
Он начал играть регги
El meneaito, el meneaito, el meneaito
Виляние бедрами, виляние бедрами, виляние бедрами
Meneaito, meneaito meneaito
Виляние бедрами, виляние бедрами, виляние бедрами
Y ahí, ahí, ahí, ahí, ahí
И там, там, там, там, там
La gente bailaba, saltaba y saltaba
Люди танцевали, прыгали и скакали
Cuando de repente, ¡azúcar!, empezó la salsa
И вдруг, сахар! началась сальса
Quimbara cumbara quma quimbamba
Кимбара-кумбара-кума-кимбамба
Quimbara cumbara quma quimbamba
Кимбара-кумбара-кума-кимбамба
Quimbara cumbara quma quimbamba
Кимбара-кумбара-кума-кимбамба
Quimbara cumbara quma quimbamba
Кимбара-кумбара-кума-кимбамба
No podía negarlo que mucho me divertía
Я не мог отрицать, что мне было очень весело
Pero quieren que les diga algo
Но я хочу вам сказать кое-что
¡Mejor la música mía!
Моя музыка лучше!
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo, ay, yo no creo
Ай, я не верю, ай, я не верю
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Fuera, fuera, fuera de la vida mía
Пошел вон, вон из моей жизни
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Brujería, brujería
Колдовство, колдовство
Ay, que yo no creo en brujería
Ай, я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство
Que yo no creo en brujería
Я не верю в колдовство





Авторы: Samy Cecilio Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.