Samy y Sandra Sandoval - Busco Un Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - Busco Un Amor




Busco Un Amor
Ищу любовь
Busco un hombre para siempre
Ищу мужчину навсегда
Me siento cansada de vivir tan sola
Я устала жить одна
He decidido buscar, quien me quiera
Решила найти того, кто полюбит меня
Alguien que pueda amar, que me comprenda
Того, кого смогу любить, кто поймет меня
Y por siempre ser su compañera
И навсегда стать его спутницей
Le pido a Dios me ilumine y me ayude a encontrar
Прошу Бога, чтобы он осветил мой путь и помог найти
Un amor puro y sublime, que me haga vibrar
Чистую и возвышенную любовь, которая заставит меня трепетать
Y que me ayude a olvidar esos malos momentos
И поможет забыть те плохие моменты
Y que no vuelvan jamás a mis pensamientos
Чтобы они никогда не возвращались в мои мысли
Eh-eh, epa
Э-э, эпа
Oua
Оуа
Busco al hombre que despierte, mis emociones ya muertas
Ищу мужчину, который пробудит мои угасшие чувства
Y al desnudar mi cuerpo me diga te quiero
И, обнажив мое тело, скажет: люблю тебя"
Ay me diga por ti me muero, es lo que yo siento
Ой, скажет: "За тебя я умру", это то, что я чувствую
Un amor puro y sincero, un hombre así yo quiero
Чистую и искреннюю любовь, такого мужчину я ищу
Donde está el que me su amor
Где тот, кто подарит мне свою любовь
Donde está, donde está
Где он, где он
Donde está el que me su amor
Где тот, кто подарит мне свою любовь
Donde está, donde está
Где он, где он
Serás tú, o tú, o tú, quizas tú, o o
Может, это ты, или ты, или ты, возможно, ты, или ты, или ты
Serás tú, o tú, o donde estarás
Может, это ты, или ты, или ты, где же ты
Donde está el que me su amor
Где тот, кто подарит мне свою любовь
Donde está, donde está
Где он, где он
Donde está el que me su amor
Где тот, кто подарит мне свою любовь
Donde está, donde está
Где он, где он
Ay serás tú, o tú, o tú, quizas tú, o o
Ой, может, это ты, или ты, или ты, возможно, ты, или ты, или ты
Serás tú, o tú, o donde estarás
Может, это ты, или ты, или ты, где же ты
Ay serás tú, o tú, o tú, quizas tú, o o
Ой, может, это ты, или ты, или ты, возможно, ты, или ты, или ты
Serás tú, o tú, o donde estarás
Может, это ты, или ты, или ты, где же ты
Busco un hombre que me quiera
Ищу мужчину, который полюбит меня
Para ser su compañera
Чтобы стать его спутницей
Busco un hombre que me quiera
Ищу мужчину, который полюбит меня
Para ser su compañera
Чтобы стать его спутницей
Si acaso no tiene plata, me lo llevo pa' mi casa
Если у него нет денег, я заберу его к себе домой
Si acaso no tiene plata, me lo llevo pa' mi casa
Если у него нет денег, я заберу его к себе домой
Porque yo se la doy, yo se la doy
Потому что я дам ему, я дам ему
La plata
Денег
Porque yo se la doy, yo se la doy
Потому что я дам ему, я дам ему
La plata
Денег
Y mucho más
И много чего еще
Ay serás tú, o tú, o tú, quizas tú, o tú, o
Ой, может, это ты, или ты, или ты, возможно, ты, или ты, или ты
Serás tú, o tú, o donde estarás
Может, это ты, или ты, или ты, где же ты
Ay, ay, serás tú, o tú, o tú, quizas tú, o tú, o
Ой, ой, может, это ты, или ты, или ты, возможно, ты, или ты, или ты
Serás tú, o tú, o donde estarás
Может, это ты, или ты, или ты, где же ты





Авторы: Samy Cecilio Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.