Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - El Dulcecito
¡Cómo
gozo!
Как
же
хорошо!
El
dulcecito
Сладость
Si
usted
supiera
que
tengo
Если
бы
ты
знал,
что
у
меня
есть
El
dulce
que
usted
le
gusta
Та
сладость,
что
тебе
нравится
No
dudaría
en
pedirlo
y
Ты
бы
не
сомневался
попросить
её,
и
Va
a
saber
de
cosa
buena
Узнал
бы,
что
такое
настоящее
удовольствие
Si
usted
prueba
un
pedacito
Если
ты
попробуешь
кусочек
Nunca
lo
podrá
olvidar
Никогда
не
сможешь
забыть
Pero
si
no
me
lo
pide
Но
если
ты
не
попросишь
¿Cómo
se
lo
voy
a
dar?
Как
же
я
тебе
её
дам?
¿Cómo
se
lo
damo'
pue'?
Как
же
я
тебе
её
дам?
Si
no
me
la
ha
pedi'o
Если
ты
её
не
попросил
Si
usted
supiera
que
tengo
Если
бы
ты
знал,
что
у
меня
есть
El
dulce
que
usted
le
gusta
Та
сладость,
что
тебе
нравится
No
dudaría
en
pedirlo
y
Ты
бы
не
сомневался
попросить
её,
и
Va
a
saber
de
cosa
buena
Узнал
бы,
что
такое
настоящее
удовольствие
Si
usted
prueba
un
pedacito
Если
ты
попробуешь
кусочек
Nunca
lo
podrá
olvidar
Никогда
не
сможешь
забыть
Pero
si
no
me
lo
pide
Но
если
ты
не
попросишь
¿Cómo
se
lo
voy
a
dar?
Как
же
я
тебе
её
дам?
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Ay,
que
no
lo
dan,
que
no
lo
dan
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
не
дают,
не
дают
(Женщины
не
дают)
Ay,
si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Pedilo
pue'
Попроси
же
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Ay,
que
no
lo
dan,
que
no
lo
dan
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
не
дают,
не
дают
(Женщины
не
дают)
Ay,
si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
No
sé
porqué
él
no
se
atreve
a
probar
Не
знаю,
почему
он
не
решается
попробовать
No
se
quede
con
las
ganas
Не
оставайся
с
желанием
Pruebe
que
le
va
a
gustar
Попробуй,
тебе
понравится
No
sé
porqué
él
no
se
atreve
a
probar
Не
знаю,
почему
он
не
решается
попробовать
Mi
dulcecito
tiene
coco
y
Моя
сладость
с
кокосом
и
Un
poquito
'e
nuez
mosca'a
Немного
с
мускатным
орехом
No
sé
porqué
él
no
se
atreve
a
probar
Не
знаю,
почему
он
не
решается
попробовать
Si
usted
no
se
lo
come
Если
ты
её
не
съешь
Otro
se
lo
comerá
Другой
её
съест
No
sé
porqué
él
no
se
atreve
a
probar
Не
знаю,
почему
он
не
решается
попробовать
Y
ahora...
¡cómo
gozo!
А
теперь...
как
же
хорошо!
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Ay,
que
no
lo
dan,
que
no
lo
dan
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
не
дают,
не
дают
(Женщины
не
дают)
Ay,
si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
¡Oye
el
gusto!
Почувствуй
вкус!
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Ay,
que
no
lo
dan,
que
no
lo
dan
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
не
дают,
не
дают
(Женщины
не
дают)
Ay,
si
los
hombres
no
lo
piden
(Las
mujeres
no
lo
dan)
Ой,
если
мужчины
не
просят
(Женщины
не
дают)
Dile
así,
así,
así,
así,
así
así
Скажи
так,
так,
так,
так,
так,
так
Dame...
Дай
мне...
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
(Cógelo,
cógelo)
(Возьми,
возьми)
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
Patrones
de
la
cumbia
Короли
кумбии
¡Oye
el
gusto!
Почувствуй
вкус!
¡Así
que
si
no
te
lo
piden,
no
lo
dé!
Так
что,
если
не
попросят,
не
давай!
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Mi
dulcecito
está
bien
rico
Моя
сладость
очень
вкусная
Y
si
lo
quiere
para
usted
И
если
хочешь
для
себя
Coja
un
pedacito
Возьми
кусочек
Dame...
¡na'a!
Дай
мне...
ничего!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.