Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - La Intrusa

La Intrusa

Yo no sé porqué me juzgan mal,
Si todos tenemos un corazón,
Que ama cuando quiere...
Tengo que decirles la verdad,
Amo a un hombre que casado está
Vaya pecado! dice la gente.

Sé que no tengo la culpa yo,
Pues es mi corazón
Y él me lo manda
Mi mente me dice que no,
Que no lo haga,
Y entre tanto forzar de amor
Es mi corazón quien gana.
(Asííí...)

Навязчивая

Я не знаю, почему меня осуждают,
Ведь у всех нас есть сердце,
Которое любит, когда хочет...
Я должна сказать вам правду,
Я люблю женатого мужчину,
Какой грех! говорит народ.

Знаю, что я не виновата,
Ведь это моё сердце,
И оно им управляет.
Мой разум говорит мне «нет»,
Чтобы я этого не делала,
И в этой борьбе любви
Побеждает моё сердце.
(Вот тааак...)