Me Quede Perdido - Samy y Sandra Sandoval перевод на французский

Me Quede Perdido

Al encontrarte aquella noche
Me miraste y pude verte sonreír
No era un sueño, eras tú
Y bailamos, a poca luz

Quise abrazarte y sin reproches
Te acercaste suavemente más a mí
Sentí el fuego, la pasión
Que tu cuerpo me entregó

Me envolvía, ay, con tu pelo
Y mi cara se llenaba de sudor
Yo quería, ay, darte un beso
Lo deseabas, pero me decías que no

Me envolvía, ay, con tu pelo
Y mi cara se llenaba de sudor
Yo quería, ay, darte un beso
Lo deseabas, pero me decías que no

Yo nunca había sentido
Aquel perfume que llevabas
Y se quedó conmigo
En aquella madrugada

Yo nunca había sentido
Aquel perfume que llevabas
Y me quedé perdido
Al saber que te marchabas

Yo nunca había sentido
Aquel perfume que llevabas
Y se quedó conmigo
En aquella madrugada

Yo nunca había sentido
Aquel perfume que llevabas
Y me quedé perdido
Al saber que te marchabas

Je Suis Perdu

En te rencontrant cette nuit-là
Tu m'as regardé et j'ai pu voir ton sourire
Ce n'était pas un rêve, c'était toi
Et nous avons dansé, à la faible lumière

J'ai voulu t'embrasser et sans reproches
Tu t'es rapprochée doucement de moi
J'ai senti le feu, la passion
Que ton corps m'a offert

Tu m'enveloppais, oh, avec tes cheveux
Et mon visage était couvert de sueur
Je voulais, oh, t'embrasser
Tu le désirais, mais tu me disais que non

Tu m'enveloppais, oh, avec tes cheveux
Et mon visage était couvert de sueur
Je voulais, oh, t'embrasser
Tu le désirais, mais tu me disais que non

Je n'avais jamais senti
Ce parfum que tu portais
Et il est resté avec moi
Ce matin-là

Je n'avais jamais senti
Ce parfum que tu portais
Et je me suis perdue
En apprenant que tu partais

Je n'avais jamais senti
Ce parfum que tu portais
Et il est resté avec moi
Ce matin-là

Je n'avais jamais senti
Ce parfum que tu portais
Et je me suis perdue
En apprenant que tu partais