Samy y Sandra Sandoval - No Creo en el Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - No Creo en el Amor




No Creo en el Amor
No Believe in Love
No creo en el amor,
I do not believe in love,
Porque me traicionó
For it betrayed me
No creo en el amor...
I do not believe in love...
No creo en el amor,
I do not believe in love,
Si de se burló
If you laugh at me
Y se fue de mi lado...
And you left me...
No creo en el amor,
I do not believe in love,
Porque me hizo sufrir
For you made me suffer
Y se llevó consigo
And you took with you
Mi vida, mi ilusión
My life, my illusion
Después de compartir
After sharing
Tantas cosas conmigo...
So many things with me...
Pero no voy a llorar,
But I will not cry,
Poque ya aprendí
Because I have learned
A vivir,
To live,
Y hasta he perdido el sabor
And I have even lost the taste
De los besos de tu boca,
Of the kisses of your mouth,
No te puedo perdonar
I can not forgive you
Pero tengo que admitir
But I have to admit
Que en las cosa del amor
That in the things of love
Me entregué con ansías locas...
I gave myself with crazy desires...
(2 veces)
(2 times)
Hoy me tengo que resignar
Today I have to resign
Y confesar que te he perdido
And confess that I have lost you
que te tengo que olvidar
I know that I have to forget you
Aunque he tratado no he podido
Although I have tried I have not been able to
(2 veces)
(2 times)
Amo la vida
I love life
A Díos que me la ha dado
To God who gave it to me
Ay no voy a sufrir
Oh, I will not suffer
Pensando en el pasado
Thinking about the past
Hoy mis heridas han cicatrizado
Today my wounds have healed
Y aprendí a vivir
And I learned to live
Sin tu amor a mi lado
Without your love by my side
(3 veces)
(3 times)





Авторы: Luis Gabriel Alvarez Lopez, Daniel Esteban Gutierrez Lopera, 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.