Samy y Sandra Sandoval - Volver a Empezar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samy y Sandra Sandoval - Volver a Empezar




Volver a Empezar
Start Over Again
Yo te pido que volvamos a empezar
I ask you to start over again
Y olvidemos lo que ayer nos separó
And forget what separated us yesterday
Que el amor cuando se siente de verdad
Because love, when it's truly felt
Se queda en el corazón, nadie lo puede apagar
Stays in the heart, no one can turn it off
Y bien que nunca me olvidaste
And I know you never forgot me
Y que en tu corazón guardaste este amor que nos unió
And that you kept this love that united us in your heart
Yo bien, que fui quien se alejó
I know well that I was the one who left
Y que caro he pagado ese error
And that I have paid dearly for that mistake
Pero ya no quiero esta vida
But I don't want this life anymore
Quiero tenerla cada día, volver a ser tu amor
I want to have it every day, to be your love again
Porque solo quiero regresar contigo
Because I only want to be back with you
Y que aprendí que lo sufrido, hizo más fuerte nuestro amor
And that I learned that what we suffered through made our love stronger
¡Oua!
Yeah!
Porque vivir contigo otra vez, es lo que quiero mi amor
Because living with you again is what I want, my love
Saber en que cada amanecer, despertaré teniendo tu calor
Knowing that with each sunrise, I'll wake up with your warmth
Porque sin no eres feliz, ni yo sin ti podré vivir
Because you're not happy without me, and I can't live without you
Valió la pena el sufrimiento, para saber como nos queremos
The suffering was worth it, to know how much we love each other
E-, epa
Well, hey
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ah
(Qué caro pagué, cuando me alejé de ti)
(How dearly I paid when I left you)
(Porque mi corazón se quedó contigo)
(Because my heart stayed with you)
Volví para quererte, volví a hacerte feliz
I'm back to love you, I'm back to make you happy
Sabía que me esperabas, no puedes estar sin
I knew you were waiting for me, you can't be without me
(Qué caro pagué, cuando me alejé de ti)
(How dearly I paid when I left you)
(Porque mi corazón se quedó contigo)
(Because my heart stayed with you)
Porque te quiero a ti, no volveré a dejarte
Because I love you, and I'll never leave you again
Tu amor es para mí, no pude olvidarte
Your love is for me, I couldn't forget you
(Qué caro pagué, cuando me alejé de ti)
(How dearly I paid when I left you)
(Porque mi corazón se quedó contigo)
(Because my heart stayed with you)
(Qué caro pagué, cuando me alejé de ti)
(How dearly I paid when I left you)
(Porque mi corazón se quedó contigo)
(Because my heart stayed with you)
Volví para quererte, volví a hacerte feliz
I'm back to love you, I'm back to make you happy
Sabía que me esperabas, no puedes estar sin
I knew you were waiting for me, you can't be without me
(Qué caro, pagué, cuando me alejé de ti)
(How dearly I paid when I left you)
(Porque mi corazón se quedó contigo)
(Because my heart stayed with you)
Porque te quiero a ti, no volveré a dejarte
Because I love you, and I'll never leave you again
Tu amor es para mí, no pude olvidarte
Your love is for me, I couldn't forget you
(Qué caro pagué, cuando me alejé de ti)
(How dearly I paid when I left you)
(Porque mi corazón se quedó contigo)
(Because my heart stayed with you)
¡Oua!
Yeah!





Авторы: Samy Cecilio Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.