Текст и перевод песни San Ciro - 24CARATS

24CARATS

Le flow n'est pas terrible
Arrêter d'imiter vos idoles
Bientôt on atterrit 828
J'continue en pirogue
Toc toc dès le matin
Les bleus pensaient trouvé des kilos
Trop d'potes c'est des radins
Appelle moi San j'feat avec Ciro
J'fais un son calme puis je fais d'la drill
A la fin faut que mes gars brillent
Que ça prie pour moi si je quitte la ville
Toujours pas d'contrat mon équipe navigue
La prod je la prend je la plie
Pas trop de délicatesse
Ah gros j'apprends et je m'applique
C'est pas moi qui fini à la sieste

J'tai dis 2 minutes
Il y a moyen q'je vais tarder
Pas fini les études mais
J'finirais dans la Cayenne
J'me suis levé j'ai fais mes thunes
J'ai laissé un pied dans la caillé
À force de faire le dur
Un d'ces jour tu finis rafalé
J'tai dis deux minutes
J'finirais dans la Cayenne (j'finirais dans la Cayenne)
J'me suis levé j'ai fais mes thunes
Il y a moyen q'je vais tarder (il y a moyen q'je vais tarder)

Il y a moyen q'je vais tarder
Il y a moyen q'je vais tarder

(Je reste en contact avec les vrais
J'tire un trait sur toi tu fais parti de
Tout ceux qui m'ont déçu)
Je reste en contact avec les vrais
J'tire un trait sur toi tu fais parti de
Tout ceux qui m'ont déçu
100k sur Inception mais c'est que l'début
Mieux pour toi que je restes assis
File avant l'arrestation
Bibi vite et rempli la sim
La ville c'est l'île de la tentation
Pas de sorcellerie, pas d'incantations
J'ai vesqui l'barrage
Tu veux nous freiner va niquer ta race
Le cœur est pur comme 24 carats
J'bosse le week-end et la semaine
La beuh q'tu sers j'aime pas l'aspect
Pas certifié par la SNEP
J'veux bien mais je n'ai pas la recette

J'tai dis 2 minutes
Il y a moyen q'je vais tarder
Pas fini les études mais
J'finirais dans la Cayenne
J'me suis levé j'ai fais mes thunes
J'ai laissé un pied dans la caillé
À force de faire le dur
Un d'ces jour tu finis rafalé
J'tai dis deux minutes
J'finirais dans la Cayenne (j'finirais dans la Cayenne)
J'me suis levé j'ai fais mes thunes
Il y a moyen q'je vais tarder (il y a moyen q'je vais tarder)

24CARATS

My flow ain't good
Stop imitating your idols
We'll land soon at 828
I'll continue in a canoe
Knock knock first thing in the morning
The cops thought they'd find kilos
Too many of my friends are stingy
Call me San, I'm featuring with Ciro
I'll make a chill song and then do drill
In the end, my guys need to shine
That they pray for me if I leave the city
Still no contract, my team's floating
I take the beat, I fold it
Not too much finesse
Oh man, I'm learning and applying myself
I'm not the one who ends up taking a nap

I told you two minutes
There's a chance I'll be late
Not finished with school but
I'll finish in the Cayenne
I got up and made my money
I left one foot in the milk
By acting tough
One of these days you'll end up riddled with bullets
I told you two minutes
I'll finish in the Cayenne (I'll finish in the Cayenne)
I got up and made my money
There's a chance I'll be late (there's a chance I'll be late)

There's a chance I'll be late
There's a chance I'll be late

(I stay in touch with the real ones
I draw a line through you, you're part of
All those who've disappointed me)
I stay in touch with the real ones
I draw a line through you, you're part of
All those who've disappointed me
100k on Inception but it's just the beginning
It's better for you that I stay seated
Leave before the arrest
Bibi hurry up and fill the sim card
The city is the island of temptation
No witchcraft, no incantations
I broke through the blockade
You want to slow us down, go f*ck yourself
My heart is pure like 24 carats
I work on the weekend and the weekday
The weed you're serving, I don't like the look of it
Not certified by SNEP
I'd like to, but I don't have the recipe

I told you two minutes
There's a chance I'll be late
Not finished with school but
I'll finish in the Cayenne
I got up and made my money
I left one foot in the milk
By acting tough
One of these days you'll end up riddled with bullets
I told you two minutes
I'll finish in the Cayenne (I'll finish in the Cayenne)
I got up and made my money
There's a chance I'll be late (there's a chance I'll be late)