San Ciro - VERT OU MAUVE - перевод текста песни на немецкий

VERT OU MAUVE - San Ciroперевод на немецкий




VERT OU MAUVE
GRÜN ODER LILA
J'ai voulu essayer de voler
Ich wollte versuchen zu fliegen
Avant de sauter dans l'vide
Bevor ich ins Leere springe
Apprendre à déployer mes ailes
Lernen, meine Flügel auszubreiten
Ces faux cul moi je les connais
Diese Heuchler, ich kenne sie
Ca te promettra la lune
Sie versprechen dir den Mond
Mais ces paroles vont dans le ciel
Aber diese Worte verhallen im Himmel
Certains sont devenus mauvais
Manche sind schlecht geworden
À cause de l'appât du gain
Wegen der Geldgier
À cause du manque de deniers
Wegen des Mangels an Geld
Et même sans billet vert ou mauve
Und selbst ohne grünen oder lila Schein
Elle me prend dans ses bras
Nimmt sie mich in ihre Arme
Je sens son parfum vanillé
Ich rieche ihren Vanilleduft
J'ai voulu essayer de voler
Ich wollte versuchen zu fliegen
Avant de sauter dans l'vide
Bevor ich ins Leere springe
Apprendre à déployer mes ailes
Lernen, meine Flügel auszubreiten
Ces faux cul moi je les connais
Diese Heuchler, ich kenne sie
Ça te promettra la lune
Sie versprechen dir den Mond
Mais ces paroles vont dans le ciel
Aber diese Worte verhallen im Himmel
Certains sont devenus mauvais
Manche sind schlecht geworden
À cause de l'appât du gain
Wegen der Geldgier
À cause du manque de deniers
Wegen des Mangels an Geld
Et même sans billet vert ou mauve
Und selbst ohne grünen oder lila Schein
Elle me prend dans ses bras
Nimmt sie mich in ihre Arme
Je sens son parfum vanillé
Ich rieche ihren Vanilleduft
J'les ai aimé de tout mon cœur
Ich habe sie von ganzem Herzen geliebt
Mais j'sais q'je finirais tout seul
Aber ich weiß, dass ich alleine enden werde
Une fois qu'on sera arrivé
Sobald wir angekommen sind
Chaque seconde j'attends mon heure
Jede Sekunde warte ich auf meine Stunde
Et chaque seconde j'dois faire honneur
Und jede Sekunde muss ich Ehre erweisen
À ceux qui n'ont pas pu y être
Denen, die nicht dabei sein konnten
Dans les abysses, dans le noir
In den Abgründen, in der Dunkelheit
Et personne ne veut y croire
Und niemand will es glauben
Tant qu'on n'sera pas au sommet
Solange wir nicht an der Spitze sind
Mon tel fait que sonner
Mein Handy klingelt ständig
J'veux trouver le sommeil
Ich will Schlaf finden
J'en ai marre de zoner
Ich habe es satt, herumzuhängen
Mon tel fait que sonner
Mein Handy klingelt ständig
J'veux trouver le sommeil
Ich will Schlaf finden
J'en ai marre de zoner
Ich habe es satt, herumzuhängen
Il est temps de faire de l'oseille
Es ist Zeit, Geld zu verdienen
Il est temps de faire de l'oseille
Es ist Zeit, Geld zu verdienen
J'ai voulu essayer de voler
Ich wollte versuchen zu fliegen
Avant de sauter dans l'vide
Bevor ich ins Leere springe
Apprendre à déployer mes ailes
Lernen, meine Flügel auszubreiten
Ces faux cul moi je les connais
Diese Heuchler, ich kenne sie
Ça te promettra la lune
Sie versprechen dir den Mond
Mais ces paroles vont dans le ciel
Aber diese Worte verhallen im Himmel
Certains sont devenus mauvais
Manche sind schlecht geworden
À cause de l'appât du gain
Wegen der Geldgier
À cause du manque de deniers
Wegen des Mangels an Geld
Et même sans billet vert ou mauve
Und selbst ohne grünen oder lila Schein
Elle me prend dans ses bras
Nimmt sie mich in ihre Arme
Je sens son parfum vanillé
Ich rieche ihren Vanilleduft
J'ai voulu essayer de voler
Ich wollte versuchen zu fliegen
Avant de sauter dans l'vide
Bevor ich ins Leere springe
Apprendre à déployer mes ailes
Lernen, meine Flügel auszubreiten
Ces faux cul moi je les connais
Diese Heuchler, ich kenne sie
Ça te promettra la lune
Sie versprechen dir den Mond
Mais ces paroles vont dans le ciel
Aber diese Worte verhallen im Himmel
Certains sont devenus mauvais
Manche sind schlecht geworden
À cause de l'appât du gain
Wegen der Geldgier
À cause du manque de deniers
Wegen des Mangels an Geld
Et même sans billet vert ou mauve
Und selbst ohne grünen oder lila Schein
Elle me prend dans ses bras
Nimmt sie mich in ihre Arme
Je sens son parfum vanillé
Ich rieche ihren Vanilleduft





Авторы: Sacha Hubrecht, San Ciro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.