Текст и перевод песни San E feat. 화사 - I Am Me
Trying
to
go
up
here's
life
lesson
Пытаюсь
подняться,
вот
урок
жизни.
There's
no
fast
elevator
Здесь
нет
быстрого
лифта.
You
must
take
them
freaking
stairs
Ты
должен
подняться
по
этой
чертовой
лестнице.
One
two
three
hit
me
Раз,
два,
три,
ударь
меня.
As
I
walk
by
music
coming
thru
my
ear
Когда
я
иду
под
музыку,
идя
сквозь
ухо.
발은
스텝을
꽃피워
Ноги
расцветают
на
ступеньках.
나조차
can't
stop
it
Даже
я
не
могу
остановить
это.
받아들여
그게
신상에
좋아
Прими
это,
это
хорошо
для
тебя.
참
많은
시간
남
눈치
보느라
Столько
раз
я
замечал
мужчину.
I
wasted
Я
потратил
впустую.
날
어찌
생각할까
생각에
남
생각
Что
ты
думаешь
обо
мне?
Copy
and
pasted
Копировать
и
вставлять.
가면
너무
오래
쓰니까
진짜
얼굴
Если
ты
уйдешь,
это
будет
слишком
долго.
Dang
she's
gone
Черт
возьми,
она
ушла.
Not
wrong
just
different
Не
ошибаюсь,
просто
по-другому.
난
평생을
나로서
살아왔네
Я
жила
такой
же
всю
свою
жизнь.
Not
wrong
just
different
Не
ошибаюсь,
просто
по-другому.
니가
아무리
뭐라
해도
Не
важно,
что
ты
скажешь.
I
don't
change
Я
не
меняюсь.
One
난
나일
때
나다워
Раз,
я
ухожу,
когда
мне
четыре.
Two
그게
제일
최고
아름다워
Во-вторых,
это
самая
красивая
вещь.
Three
내가
날
Four
살지
않음
Три,
я
не
покупаю
себе
четыре.
Five
대체
누가
날
대체하지
누가
Huh
Пять
заменят,
кто
не
заменит
меня,
кто,
а?
I
love
myself
Я
люблю
себя.
난
난다고
기분
기분
난다고
Мне
кажется,
что
я
лечу.
분위기
깨지
마세요
Не
разрушай
атмосферу.
When
I'm
when
I'm
feeling
myself
Когда
я,
когда
я
чувствую
себя
...
뚜뚜르뚜뚜르
콧소리
Toutefois
toutefois
фыркает.
아예
미친놈
소리
들을
거야
Ты
услышишь
это
безумие.
뜨거울
테니
선크림
미리
바를
거야
Будет
жарко,
так
что
я
пойду
дальше
с
солнечным
кремом.
You
don't
like
me
Я
тебе
не
нравлюсь,
I
don't
give
a
funk
about
it
baby
я
не
хочу
тебя
расстраивать,
детка.
룰루랄라룰루룰루랄라
Лулу
бутылка
обложка
обложка
омолаживать
You
don't
like
me
Я
тебе
не
нравлюсь,
I
don't
give
a
funk
about
it
baby
я
не
хочу
тебя
расстраивать,
детка.
룰루랄라룰루룰루랄라
Лулу
бутылка
обложка
обложка
омолаживать
대체
누가
언제
Кого
заменить,
когда?
날
봤다고
어디서
Где
ты
меня
видела?
내
가격을
어떻게
왜
Как
и
почему
моя
цена?
매기는지
육하원칙
따라
Шесть
правил,
в
зависимости.
설명해
줄
사람
hands
up
Поднимите
руку,
кто-нибудь
объяснит.
그럴
줄
알았어
Я
думал,
что
смогу.
전
원래
이리
생겨
먹었네요
Я
была
такой,
О,
да.
당신은
객관적이라지만
Ты
объективен.
사실
주관적
Факт
субъективный.
저렴한
시도
흥
nice
try
Дешевая
попытка,
навязчивая
хорошая
попытка.
Not
wrong
just
different
Не
ошибаюсь,
просто
по-другому.
해가
바뀌어도
달라지는
건
없네
В
Солнце
нет
ничего
особенного.
Not
wrong
just
different
Не
ошибаюсь,
просто
по-другому.
이것은
유전자라고
Это
называется
геном.
I
don't
change
Я
не
меняюсь.
One
난
나일
때
나다워
Раз,
я
ухожу,
когда
мне
четыре.
Two
그게
제일
최고
아름다워
Во-вторых,
это
самая
красивая
вещь.
Three
내가
날
Four
살지
않음
Три,
я
не
покупаю
себе
четыре.
Five
대체
누가
날
대체하지
누가
Huh
Пять
заменят,
кто
не
заменит
меня,
кто,
а?
I
love
myself
Я
люблю
себя.
난
난다고
기분
기분
난다고
Мне
кажется,
что
я
лечу.
분위기
깨지
마세요
Не
разрушай
атмосферу.
When
I'm
when
I'm
feeling
myself
Когда
я,
когда
я
чувствую
себя
...
뚜뚜르뚜뚜르
콧소리
Toutefois
toutefois
фыркает.
아예
미친놈
소리
들을
거야
Ты
услышишь
это
безумие.
뜨거울
테니
선크림
미리
바를
거야
Будет
жарко,
так
что
я
пойду
дальше
с
солнечным
кремом.
You
don't
like
me
Я
тебе
не
нравлюсь,
I
don't
give
a
funk
about
it
baby
я
не
хочу
тебя
расстраивать,
детка.
룰루랄라룰루룰루랄라
Лулу
бутылка
обложка
обложка
омолаживать
You
don't
like
me
Я
тебе
не
нравлюсь,
I
don't
give
a
funk
about
it
baby
я
не
хочу
тебя
расстраивать,
детка.
룰루랄라룰루룰루랄라
Лулу
бутылка
обложка
обложка
омолаживать
인스타엔
바보들이
Идиоты
из
Инста.
넘쳐
물론
나
포함
Переполненный,
конечно,
меня
включил.
페북엔
관종들이
설쳐
물론
나
포함
Фейсбук
заканчивается
на
протяжении
всего
курса,
включая
меня.
근데
그
바보
관종들은
Но
идиоты
...
막상
목소리도
못
내
Я
даже
не
могу
дать
тебе
голос.
어디
보니
바로
니
얘기야
잘
들어라
Слушай,
слушай.
여혐남혐
Здесь
гнев
по
поводу
обвинений.
여당
야당
Правящая
партия,
оппозиция.
오
제발
please
모두
О,
пожалуйста,
угодите
всем!
You
don't
like
me
Я
тебе
не
нравлюсь,
I
don't
give
a
funk
about
it
baby
я
не
хочу
тебя
расстраивать,
детка.
룰루랄라룰루룰루랄라
Лулу
бутылка
обложка
обложка
омолаживать
You
don't
like
me
Я
тебе
не
нравлюсь,
I
don't
give
a
funk
about
it
baby
я
не
хочу
тебя
расстраивать,
детка.
룰루랄라룰루룰루랄라
Лулу
бутылка
обложка
обложка
омолаживать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: San E, Kyoung Jun Kim, Cosmic Girl, Cosmic Sound
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.