Текст и перевод песни San E - A part of this dream
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A part of this dream
Часть этой мечты
'Yi-yup
dream
high
shout
out
to
봄,
여름,
가을,
겨울
'Йап,
мечта,
взлёт,
привет
весне,
лету,
осени,
зиме
어떤
이는
꿈을
간직하고
살고
Кто-то
живёт,
храня
мечту,
어떤
이는
꿈을
나눠주고
살며
Кто-то
делится
своей
мечтой,
다른
이는
꿈을
이루려고
사네
А
кто-то
живёт,
чтобы
воплотить
свою
мечту
в
реальность.
Every
night
꿈을꿔
무대위
춤을춰
Каждую
ночь
вижу
сон,
танцую
на
сцене,
관중들
소리치고
내
심장소리
눈을떠
Зрители
кричат,
моё
сердце
колотится,
я
открываю
глаза.
Back
to
캄캄한
현실
매일
불안하고
텅빈
Возвращаюсь
в
мрачную
реальность,
каждый
день
тревожно
и
пусто,
가슴
채우기
위해
또
연습
또
연습뿐
오직
Чтобы
заполнить
эту
пустоту,
я
снова
и
снова
репетирую,
только
это.
눈물을
닦고
땀과피
흘리며
배운
삶에
가치
Вытираю
слёзы,
проливаю
пот
и
кровь,
познавая
ценность
жизни.
No
pain
no
gain
좌절금지
더더욱
독해
Нет
боли
— нет
результата,
никаких
поражений,
только
упорство.
Love
friend
hope
and
dream
Любовь,
дружба,
надежда
и
мечта
날
일으켜
세우는
그어
떤
힘
다시
한번
준비됐어
자
Поднимают
меня,
дают
мне
силы.
Я
снова
готов,
давай!
Light
camera
action
now
Свет,
камера,
мотор!
We
are
challegers
Мы
— претенденты.
목표는
텔레비전
우정마저
냉정한
과정
Цель
— телевидение,
дружба
— лишь
холодный
этап.
오늘은
친구
내일은
적
Сегодня
друг,
завтра
враг.
실패도
괜찮다는
거짓말
Ложь,
что
неудача
— это
нормально.
자신감
넘치는
척
하지만
Притворяюсь
уверенным,
솔직히
겁나
잘할
수
있을까
날수
있을까
Но
если
честно,
страшно.
Получится
ли
у
меня?
Смогу
ли
я
взлететь?
닿을
수
있을까
Смогу
ли
я
достичь
этого?
자신을
믿고
간절히
빌어어
Верю
в
себя
и
отчаянно
молюсь,
밤하늘의
빛나는
별보다
빛나는
별
될
수
있게
Чтобы
сиять
ярче,
чем
звёзды
в
ночном
небе.
우리가
그리는
이
멋진
꿈들이
많은
이들이
느낄
수
있게
Чтобы
многие
смогли
почувствовать
эту
прекрасную
мечту,
которую
мы
рисуем.
Yes
we
can
fly
to
the
sky
dream
high
Да,
мы
можем
взлететь
до
небес,
мечтать
о
высоком.
세상에
이처럼
많은
사람들과
В
мире
так
много
людей
세상에
이처럼
많은
개성들
В
мире
так
много
индивидуальностей.
저마다
자기가
옳다
말을
하고
Каждый
говорит,
что
он
прав,
꿈이란
이런
거라
말하지만.
И
каждый
говорит,
что
мечта
— это
вот
так.
Im
gonna
be
a
star
Я
стану
звездой,
High
up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
Im
gonna
im
gonna
make
you
rock
Я
заставлю
тебя
качаться,
Every
single
time
Каждый
раз.
I
wanna
take
a
flight
Я
хочу
взлететь,
High
up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
I
wanna
i
wanna
make
you
bounce
Я
хочу
заставить
тебя
прыгать,
Every
single
time
Каждый
раз.
So
ayo
put
your
hands
in
the
ayer
Так
что,
эй,
подними
руки
вверх,
Dont
give
up
the
fight
Не
сдавайся
в
борьбе.
Say
it
loud
lets
dream
it
up
Скажи
это
громко,
давай
помечтаем
об
этом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.