San E - Me You - Instrumental - перевод текста песни на русский

Oh boy I'm kinda new to this

О боже я вроде как новичок в этом деле

어떻게 말해야 되지

Как тебе сказать?

ออตอฮเก มัลแฮยา ดเวจี

그냥 솔직히 말할게 baby I think I'm in love

Я просто хочу быть честной детка мне кажется я влюблена

กือนยัง ซลชิกฮี มัลฮัลเก baby I think I'm in love

Детка, я думаю, что влюблен

(Baek Yerin)

(бэк Йерин)

자꾸 기분이 up 돼

Я продолжаю чувствовать себя хорошо.

ชากู กีบุนนี up ดเว

ชากู กีบุนนี до ดเว

생각만 해도 찡해

Если ты думаешь об этом, то ты чертовски глуп.

แซงกักมัน แฮโด ชิงเฮ

장난 아냐 No playing

Никаких игр.

ชังนัน อานยา No playing

No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing

확신이 들어

Я уверен в себе.

ฮวักซินนี ดึลรอ

There is something going between

Между ними что-то происходит.

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you it's you and

Я ты я ты это ты и

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and

Я-ты, я-ты, это ты и ...

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and me and you

Я, ты, я, ты, это ты, и я, и ты.

(San E)

(Сан-Э)

I sing this song like I don't need no girlfriend

Я пою эту песню так, как будто мне не нужна девушка.

왜냐면 드디어 만났거든 girlfriend

Потому что я наконец-то встретил подружку.

แว นยามยอน ดือดีออ มันนัซกอดึน girlfriend

Подружка

이 노랠 듣고 꺼져 ex-girlfriends

Послушай эту песню и отвали от бывших подружек.

อี โนเรล ดึดโก กอชยอ ex-girlfriend

Бывшая девушка

Don't call me

Не звони мне.

그녀가 불안해하잖아 what you want from me

Что ты хочешь от меня?

กือนยอกา บุนรันแฮฮาชันนา what you want from me

Что ты хочешь от меня?

이유는 간단해 cause she got something for me

Причина проста потому что у нее есть кое что для меня

อียูนึน กันดันแฮ cause she got something for me

Потому что у нее есть кое что для меня

너와는 달라 달라 달라

Это на тебя не похоже.

นอวานึน ดัลรา ดัลรา ดัลรา

말 못했지만

Я не говорил тебе.

มัล มซแฮซจีมัน

넌 돈 쓰길 바라고 그녀는

Ты хочешь тратить деньги, и она хочет, чтобы ты тратил деньги.

นอน ดน ซือกิล บาราโก กือนยอนึน

마음 쓰기 바래 yeah, I said it, whoop

Я сказал это, упс!

มาอึม ซือกี บาแร yeah, I said it, whoop

Да, я сказал это, УУП!

비교해서 미안 그녀 함께하다

Прости, что сравниваю ее с ...

บีกโยแฮซอ มีอัน กือนยอ ฮัมเกฮาดา

너와 놀면 하품이 나, yawning

Зеваю, когда играю с тобой, зеваю.

นอวา นลมยอน ฮาพุมมี นา, yawning

Я зеваю.

So what (so what)

Ну и что (ну и что)?

날 위해 그녈 위해

Для меня для нее

นัล วีแฮ กือนยอน วีแฮ

너는 block block block

Ты блок блок блок

นอนึน block block block

Блок блок блок

(San E)

(Сан-Э)

Oh boy I'm kinda new to this

О боже я вроде как новичок в этом деле

어떻게 말해야 되지

Как тебе сказать?

ออตอฮเก มัลแฮยา ดเวชี

그냥 솔직히 말할게 baby I think I'm in love

Я просто хочу быть честной детка мне кажется я влюблена

กือนยัง ซลชิกฮี มัลฮัลเก baby I think I'm in love

Детка, я думаю, что влюблен

(Baek Yerin)

(бэк Йерин)

자꾸 기분이 up 돼

Я продолжаю чувствовать себя хорошо.

ชากู กีบุนนี up ดเว

ชากู กีบุนนี до ดเว

생각만 해도 찡해

Если ты думаешь об этом, то ты чертовски глуп.

เซงกักมัน แฮโด ชิงเฮ

장난 아냐 No playing

Никаких игр.

ชังนัน อานยา No playing

No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing

확신이 들어

Я уверен в себе.

ฮวักซินนี ดึลรอ

There is something going between

Между ними что-то происходит.

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you it's you and

Я ты я ты это ты и

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and

Я-ты, я-ты, это ты и ...

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and me and you

Я, ты, я, ты, это ты, и я, и ты.

(San E)

(Сан-Э)

I rap this song like I don't need no girlfriend

Я читаю эту песню так будто мне не нужна подружка

왜냐면 지금 옆에 있는 soul friend

Потому что теперь мой душевный друг живет по соседству

เว นยามยอน ชีกึ ยอพเพ อิซนึน soul friend

เว นยามยอน ชีกึ ยอพเพ อิซนึน друга души

친구도 되 연인도 되니, oh well

Будь другом, будь любовником, Ну что ж

ชินกูโด ดเว ยอนนินโด ดเวนี, oh well

Ну ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно.

그녀 남자로서 한 마디 해줄게 ex-boyfriends

Я скажу ей слово, как мужчина, бывшие бойфренды.

กือนยอ นัมชาโรซอ ฮัน มาดี เฮชุลเก ex-boyfriends

นัมชาโรซอ กือนยอ ฮัน มาดี เฮชุลเก экс-бойфрендов

Just don't call her

Только не звони ей.

이제 그녀는 내가 있으니 밤에 전화하지 마

Теперь, когда я у нее, не звони мне по ночам.

อีเจ กือนยอนึน เนกา อิซซือนี บัมเม ชอนฮวาฮาชี มา

뭐 하냐 묻지 마

Не спрашивай меня, что ты делаешь.

มวอ ฮานยา มุดชี มา

괜히 걸어봐라 뿌르르르 어 어 엄한 소리 들을라

Ходить, мурлыкать, э, э, э, э, э, э, э, э, э, э, э, э, э, э, э, э

เควนฮี กอลรอบวารา ปูรือรือรือ ออ ออ ออมฮัน โซรี ดึลรึลรา

니 lip service 느끼해하지 mayo

Твои пустые слова-это майонез.

นี lip service นือกีแฮฮาจี mayo

Майонез на губах

그녀 내 말투엔 빨개져 you gotta ketchup

Она краснеет от моего тона тебе нужен кетчуп

กือนยอ แน มัลทูเอน ปัลแกชยอ you gotta ketchup

แน กือนยอ มัลทูเอน ปัลแกชยอ ты должен кетчуп

Mr. 껄떡, 전엔 신사답게 끝냈지만

Мистер я закончил, как джентльмен.

Mr. กอลตอก, ชอนเนน ซินซาดับเก กึทแนซชีมัน

Г-н กอลตอก, ชอนเนน ซินซาดับเก กึทแนซชีมัน

딱 잘라 말할게 얄짤없어 I? you

Я просто отрежу его, я не собираюсь тебе говорить.

ตัก ชัลรา มัลฮัลเก ยัลชัลรอบซอ I? you

ตัก มัลฮัลเก ชัลรา ยัลชัลรอบซอ я? вы

(San E)

(Сан-Э)

Boy I'm kinda new to this

Парень я вроде как новичок в этом деле

어떻게 말해야 될까

Как бы это сказать

ออกตอฮเก มัลแฮยา ดเวลกา

그냥 솔직히 말할게 baby I think I'm in love

Детка, мне кажется, я влюблен.

กือนยัง ซลชิกฮี มัลฮัลเก baby I think I'm in love

Детка, я думаю, что влюблен

(Baek Yerin)

(бэк Йерин)

자꾸 기분이 up 돼

자꾸 기분이 до 돼

ชากู กีบุนนี up ดเว

ชากู กีบุนนี до ดเว

생각만 해도 찡해

แซงกักมัน เฮโด ชิงเฮ

장난 아냐 No playing

Никаких игр

ชังนัน อานยา No playing

No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing No playing

확신이 들어

ฮักซินนี ดึลรอ

There is something going between

Между ними что-то происходит.

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you it's you and

Я ты я ты это ты и

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and

Я-ты, я-ты, это ты и ...

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and me and you

Я, ты, я, ты, это ты, и я, и ты.

Once again

Еще раз

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you it's you and

Я ты я ты это ты и

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and

Я-ты, я-ты, это ты и ...

Me you me you

Я ты я ты

Me you me you, it's you and me and you

Я, ты, я, ты, это ты, и я, и ты.

San E - Me You - Instrumental

Текст и перевод песни San E - Me You - Instrumental

Альбом