San E - Ready-Made (Marcel Duchamp) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни San E - Ready-Made (Marcel Duchamp)




하늘에 계신 아버지
Небесный Отец.
오늘도 저의 뜻이 아니라
Сегодня не моя воля.
아버지의 뜻대로
Воля отца.
일하게 하옵소서
Дай мне поработать.
저는 비록 보잘
Я все равно посмотрю.
없는 죄인이지만
Я не грешник.
아버지가 함께 하실
Когда мой отец был со мной.
세상 무엇이든
Мир-это то, что есть все.
있다고 믿습니다
Ты можешь в это поверить.
주님은 이미 내가
Господь уже сказал, что я ...
필요한 채워주셨으니
Ты наполнил все, что тебе нужно.
혼자 배부름이 아닌
Я не один такой.
서로에게 나누는
Делимся друг с другом.
기쁨을 깨닫게 하옵시고
Позволь мне осознать радость.
제게 지혜와 명찰
Дай мне мудрость и табличку с именем.
고난을 이겨낼 힘을 주셔서
У тебя есть сила преодолеть трудности.
주님을 널리 알릴 있는
Кто может широко информировать Господа?
쓰임 받는 이로
Использовал это как ...
거듭나게 해주소서
Позволь мне заставить тебя почувствовать себя лучше.
예수님의 이름으로
Во имя Иисуса.
기도드렸습니다 아멘
Я молюсь, Аминь.
How can I make that money
Как я могу заработать эти деньги?
지폐증 환자였지
Я был банкнотным пациентом.
사주와 손금은 번다
Моему господину и моей руке заплатили.
했지만 쥐고 있는
Но ты держишь его в руках.
Burned cigarettes
Сожженные сигареты.
I was like 지갑은 비었지
Я был похож на сумочку.
깊이 혹시 동전이나 있나
Глубже, может, монетку.
파보지만 담배 영수증만
Только чек за сигарету.
살고자 먹는 밥이 죽을
Ешь, чтобы жить, вкус, чтобы умереть,
동넨 너무 좁아
этот слишком узок.
I'm a big fish
Я большая рыба.
떡밥을 던짐 바로 물어
Попроси немедленно бросить рисовый пирог.
수면 위로 올라
Забирайся спать.
낚을 준비돼있어
Я готов забрать деньги.
성공에 배고파도
Жажду успеха.
겁먹지 않을 배있어
Есть корабль, который тебя не испугает.
Cause I'm Ready-Made
Потому что я готова.
가끔 동생은 물어봐
Иногда мой брат спрашивает.
형은 깊은
Почему плесень глубока?
가사를 쓰지 않아
Я не пишу песен.
If you try
Если ты попробуешь ...
있잖아
Ты можешь им воспользоваться.
음악적 깊이 얕다
Музыкальная глубина неглубока.
뭐라 말함 짜증 나지 않나
Ничего не надоедает говорить.
I am like
Я такой ...
그건 내가 아니니깐
Это не я.
바다인 척할 있지만
Ты можешь притворяться морем.
막상 발을 담가 보면
Если ты встанешь на ноги.
깊지 않으니까
Это не глубоко.
Simple reply
Простой ответ.
It's not my life
Это не моя жизнь.
이야기를 하고 싶어
Я хочу рассказать свою историю.
내가 누군지 어떤 사람인지
Кто я такой?
사실적이게 담고 싶어
Я хочу, чтобы это было правдой.
최근엔 괜히 소리
Что с тобой не так в последнее время?
들을까 힙합
Хип-хоп.
이란 사랑하는
Любовь В Иране.
단어조차 꺼려졌네
Даже слова были неохотными.
예전 언제 딥과
Тогда-то оно и погружалось.
함께 술을 마실
Пей алкоголь все вместе.
헉피와 respect
Гек и уважение.
주고받을 그때
Затем, когда ты даешь и получаешь.
근데 현재 마주치면 어색
Но когда ты смотришь на это, это неловко.
I know 추구하는
Я знаю, к чему стремиться.
다른 것뿐
Больше ничего.
누구 하나 틀린 답은
Кто один неверный ответ?
없음 각자 길을 걷는
Нет себя, идущего по дороге.
부분에선 Dok2가 부럽기도
В этой части Dok2 завидует.
I pray 기도해
Я молюсь о молитве.
친구들을 위해
Друзья ...
나를 몰아세운
И он подвез меня.
친구들을 위해
Друзья ...
본질이 보이네
Я вижу суть.
높은 빌딩이나
Высокое здание или
달동네 언덕이나
Холмы далдона.
내려보는 경치 똑같더라
Вид был таким же.
All same
Все то же самое.
음이 틀리면 어때
Что ж, возможно, это неправильно.
그저
Я просто хочу летать.
있는 대로 노래할래
Я спою, как только смогу.
Cause I'm Ready-Made
Потому что я готова.
Ready-Made
Готовая!
Sometimes I feel big
Иногда я чувствую себя большим.
Sometimes I feel small
Иногда я чувствую себя ничтожной.
Biggie small shit
Biggie small дерьмо!
그는 어떻게 했을까
Как он это сделал?
Don't matter
Не важно.
신이 이미 만든
Я уже был создан Богом.
자체로 작품이기 때문에
Потому что это само по себе произведение.
I feel like Marcel Duchamp
Я чувствую себя Марселем Дюшаном.
I'm Ready-Made
Я готова.
I feel like Marcel Duchamp
Я чувствую себя Марселем Дюшаном.
I'm Ready-Made
Я готова.
I feel like Marcel Duchamp
Я чувствую себя Марселем Дюшаном.
I'm Ready-Made
Я готова.
I feel like me God's hand-made
Я чувствую себя богом, сделанным своими руками.
정산
Урегулирование.
인정해 죄인이야
Признайся, ты грешник.
짐을 내려놔
Опусти весь свой багаж.
정산
Урегулирование.
이제 그만 더하고 버리는
Я просто собираюсь отложить это.
단계 성장 아닌 성숙
Шаговый рост, не зрелый.
정산
Урегулирование.
이유 없는 타락 없고
Не унижать и не унижать.
계기 없는 회복은 없지
Никакого выздоровления без инструментов.
Aye San E
Эй, Сан-Э!
깨달은 음악 통해
Через музыку того, что ты осознал.
전하는 사명
Моя миссия-доставить.
I will be like
Я буду такой ...
Thank you Lord thank Lord
Спасибо, Господи, спасибо, Господи!
할렐루야
Аллилуйя!
고난의 시기 분명히
Ясно, что после этого трудного периода ...
승리의 시기가 찾아옴을
Когда приходит победа ...
무릎 꿇고 빌어
Встань на колени и умоляй.
위론 세상이란 미로를
Мир-это лабиринт.
헤쳐나갈지도
Возможно, ты проходишь через это.
I'm so blessed
Я так счастлива!
I'm so blessed
Я так счастлива!
고난의 finale
Невзгоды финала.
I'm prepared
Я готова.
Oh Lord yes I am big
О, Боже, да, я большой.
여호와는 나의 방패
Господь-мой щит.
흑역사도 열매
Черная история и мой плод.
피울 꽃의 거름 흙역사가
Это земляные работы, которые станут гигантским цветком.
Oh Lord but I am small
О, Боже, но я маленькая.
작지만 랩은
Я маленький, но мой рэп ...
배를 움직여대는
Перемещение большой лодки.
키와 같이 뭔갈
Ключ, как нечто большее.
이뤄낼
Я сделаю это.
믿어 I believe
Поверь мне, я верю.
Because true
Потому что это правда.
Belief is certainty
Вера-это уверенность.
About what cannot be seen
О том, что нельзя увидеть.
보이지 않는 믿는
Я верю в невидимое.
진짜 믿음
Настоящая вера.
Cause I'm Ready-Made
Потому что я готова.
Ready-Made
Готовая!
Sometimes I feel big
Иногда я чувствую себя большим.
Sometimes I feel small
Иногда я чувствую себя ничтожной.
Biggie small shit
Biggie small дерьмо!
그는 어떻게 했을까
Как он это сделал?
Don't matter
Не важно.
신이 이미 만든 자체로
Я думаю, Бог уже создал себя.
작품이기 때문에
Потому что это работа.
I feel like Marcel Duchamp
Я чувствую себя Марселем Дюшаном.
I'm Ready-Made
Я готова.
I feel like Marcel Duchamp
Я чувствую себя Марселем Дюшаном.
I'm Ready-Made
Я готова.
I feel like Marcel Duchamp
Я чувствую себя Марселем Дюшаном.
I'm Ready-Made
Я готова.
I feel like me God's hand-made
Я чувствую себя богом, сделанным своими руками.
God's hand-made
Божий рукотворный.
God's hand-made
Божий рукотворный.
God's hand-made
Божий рукотворный.
God's hand-made
Божий рукотворный.
주께 모든 영광
Вся слава Господу!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.