Текст и перевод песни San E - San Chong, Born 1985
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
85년생
내
이름은
정산
Родился
в
85,
мое
имя-поселение.
키는
75
아니
사실
73
Ключ
не
75,
на
самом
деле
73.
혈액형은
O
솔직한
성격
Группа
крови,
O
искренняя
природа.
만나서
반가워
Приятно
видеть
тебя.
내
얘기
시작해도
될까
Могу
я
начать
говорить
обо
мне?
사실
아팠어
최근
몇
달
동안
Я
действительно
болен
в
последние
месяцы.
혹시
봤어
몇
달
전
오해와
논란
Я
видел
несколько
месяцев
назад
непонимание
и
противоречия.
You
know
what
happened
Ты
знаешь,
что
случилось.
회사도
나오고
뉴스도
나오고
Компания
выходит,
новости
выходят.
센
척하며
괜찮은
척했다만
Я
притворялась
Сэном,
и
притворялась,
что
все
в
порядке.
근데
갑자기
어느
날
몸이
fell
down
Но
внезапно,
однажды,
мое
тело
упало.
곡도
내고
할
거
많은데
Мне
за
многое
нужно
заплатить.
I'm
stressed
out
Я
в
напряжении.
그들과
싸워
이겨내야
하는데
Мы
должны
бороться
с
ними.
왜
하필
이
중요한
때
Почему
это
имеет
значение,
когда
최악
건강
상태
I
was
burnt
out
Худшее
состояние
здоровья-я
сгорел.
85년생
내
이름은
정산
Родился
в
85,
мое
имя-поселение.
I
love
playing
games
떡볶이
피자
Я
люблю
играть
в
игры
Rice
cake
pizza.
술은
잘
못
마셔
취민
YouTube
Ты
не
можешь
пить
алкоголь
на
YouTube.
잠깐
얘기
샜네
Я
уже
давно
об
этом
говорю.
미안
계속할
게
암튼
그
후
Прости,
что
я
продолжу
идти,
амтон,
после
этого.
Not
selling
like
used
to
Не
продаю,
как
раньше.
공연도
막
줄구
Я
просто
буду
играть.
모두
날
미워하는
것
같아
Думаю,
все
меня
ненавидят.
심지어
기자
방송국마저
Даже
пресс-станции.
맞어
나도
이런
내가
싫은데
Ненавижу
это.
누가
날
좋아하겠어
Кто-нибудь
полюбит
меня.
다시
사랑받는
음악
할
수
있을까
Могу
ли
я
снова
заниматься
любимой
музыкой?
I
don't
know
maybe
Я
не
знаю,
может
быть.
내
노래
원할까
여전히
Я
все
еще
хочу
свою
песню.
기억해
예전
함께
우리
Помни,
раньше
мы
были
вместе.
목쉬든
말든
부르던
그때
Когда
я
звонил
Мокси
или
нет.
돌아갈
수
있을까
Можно
мне
вернуться?
God
damn
I
miss
stages
Черт
возьми,
я
скучаю
по
этапам.
경찰
출동에도
Don't
stop
partying
Не
прекращай
веселиться.
뛰어
하나
되어
Jump
man
Jordan
Прыгай,
чувак,
Джордан!
Everybody
make
some
noise
Все
пошумели!
85년생
known
as
San
E
85-летние
студенты,
известные
как
Сан-Э
He
raps
thank
you
Он
читает
рэп,
спасибо.
If
you
call
him
an
artist
Если
ты
назовешь
его
артистом.
나완
달리
talented
Я
расслабляюсь,
в
отличие
от
талантливых.
남에게
어떻게
이미지
보일까
Как
я
смотрю
на
изображение?
신경
쓰는
또
다른
나의
자아
Еще
одно
мое
эго,
кому
не
все
равно.
우린
다르면서
같아
Мы
разные
и
разные.
피는
형제면서
남남
Кровные
братья,
люди
и
люди.
I
know
what
you
thinking
Я
знаю,
о
чем
ты
думаешь.
어찌
설명해야
할까
음
Как
мне
это
объяснить?
Let's
say
따로
또
같이
Давай
скажем
это
снова
вместе.
한
걸음씩
계속
앞으로
나아가는
Продолжай
двигаться
вперед
на
один
шаг.
Walking
Man
Giacometti
with
music
Идущий
человек,
Джакометти
с
музыкой.
Woo
I
like
that
У-у,
мне
это
нравится.
난
85년생
San
E
그리고
정산
Мне
85,
Сан-Э
и
поселение.
들어줘
고마워
진짜
Слушай,
спасибо,
это
правда.
나란
사람에
대해
말하고
나니
Я
говорю
о
мужчине.
Shit
feels
good
Мне
хорошо.
기분
peaceful
so
this
is
it
Почувствуй
себя
спокойно,
вот
и
все.
End
of
my
story
이젠
네
차례
Конец
моей
истории
четыре
раза.
궁금해
알고
싶어
Удивляюсь
и
хочу
знать.
남에게
보여주는
너
말구
real
you
Ты
имеешь
в
виду,
настоящую
тебя.
So
when
you
ready
Так
что
когда
ты
будешь
готов.
Tell
me
when
you
were
born
Скажи
мне,
когда
ты
родился?
What's
your
name
Как
тебя
зовут?
Let's
get
going
Давай
начнем!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: faust, 홍d, san e
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.