Текст и перевод песни San E - Trash Journalist

Trash Journalist

기레기레기, 기레기레기
기레기레기레, 기레기레기, 기레기레기
그래그래그래, 이건 니네 이야기, 니네 이야기
Fake news나 가십거리, 찌라찌라시 갈겨 싸지
그러니까 니가 이런 소릴 듣는 거야 (Let's 기레깃)
기레기레기, 기레기레기
기레기레기레, 기레기레기, 기레기레기
니 딴에 양심이심이 뭐래 뭐래니
아, 이미미미 벌써 시레시레기 국에 말아먹고
시비시비 걸며 나를 짓밟으려 했다만
니가 밟은 것은 바로 지뢰지뢰지 (뻥)
찔리면은 당첨, 바로 니 이야기야기
힙찔이 소리가 당연, 기레기 소리보단 낫지, 낫지
언론조작 참 쉽죠잉? 악질, 악질
양진호야 좀 배워라, 이게 참 갑질, 전 국민이 봤지 (wow)
나도 안 지우는 댓글 미디어라는 곳에서 지우지우지
듣고 싶은 말만 골라 듣나 봐
베라에서 언론 전공 했니? 키득 키득 비웃지
Eww, ewww, ewww, 치우치우친
언론이 혐오조장 업어 키웠키웠지
펜은 칼보다 강하지만
거짓 잉크 묻은 펜을 랩으로 싹 갈겨버려! (pew, pew, brrr)
막말? 여혐? 가짜 뉴스 너도 기자냐, you fucking fired
기획사 대표가 접대 술 사멕이며
기자님 우리 애들 나오면 (잘 부탁해요)
니가 뭐라도 된 거 같지? 과연
내가 보긴 끼리끼리 뭉쳐 붙어 서로 빨아주는 모습
영락 영화 지네인간 4편
이게 현실이지 사실 기자라 칭하기도 실례지
발로 뛰는 기자분들께 민폐짓
일기장 쓸 거면 그냥 푹 쉴래 집
여전히 시대유감 hero 서태지
어이가 없네, shout out to 유아인
적폐청산, 기억해 내 이름 널 줘 패는 정산
기레기레기, 기레기레기
기레기레기레, 기레기레기, 기레기레기
그래그래그래, 이건 니네 이야기, 니네 이야기
남의 불행 팔아 찌끄레기 먹고 사는 피래피래미
그러니까 니가 이런 소릴 듣는 거야 (Let's 기레깃)
기레기레기, 기레기레기
기레기레기레, 기레기레기, 기레기레기
쩝, 결국 뭐 다 money, money지
돈이면 다 필요필요없고 니네 하는 짓거리가
편파 뉴스 판치는 TV랑 비례비례
환상의 콤비네, 결혼해 duo, duo지
나 이런 사람이야, 이게 내 힘이야
내 기사 한방 한사람 인생 훅
내 의도완 다른 댓글 달리면 계속 갈아 치우는
우리 C기자님 어쩜 멋져 부려 그 열정 good, 캬
Fact check, no, no, 자존심 노노, 직업적 사명감
영혼 팔아버린 yellow journalism, 돈 되는 편 우리 편 populism
깨어있어야 할 머리가 왜 더 깨져 있는 거야
본분 대체 뭐죠? 연예인 인스타 캡쳐? 카더라 선동?
낚시솜씨 예술 도시어부 인정
다시 돌아가고파 혐오 없던 예전 home sweet home
근데 떨어뜨린 빵 부스러기 기레기가 주워 먹어
길을 잃어버린 헨젤과 그레텔
과자집의 마년 마녀사냥, 잡아먹으려고 try but 엔딩은 화형
땔감은 당연 언론이 쓴 쓰레기 신문지 burn motherfucker burn
원했던 건 성평등, 근데 현재 우린 젠더 전쟁 중
World War 2, 서로 죽이고 결국 모두 양쪽 희생양 될 뿐
So we gotta stop, 이건 구구단이지
십중구팔은 쓰레기, 구구 기레기
기레기레기, 기레기레기
기레기레기레, 기레기레기, 기레기레기
그래그래그래, 이건 니네 이야기, 니네 이야기
진실은 외면하고 편파적 왜곡 보도
그러니까 사람들이 너넬 이렇게 부르는 거야 (Let's 기레깃)
기레기레기, 기레기레기
기레기레기레, 기레기레기, 기레기레기
끝나지 않는 싸움 이제 질리질리지
그래서 더욱 분명히 선 그어야 해
지극지극히 성혐오집단 메갈, 일베
그리고 뒤에서 부추기는 기레기

Продажные журналисты

Журналюги, журналюги,
Журналюги, журналюги, журналюги,
Да, да, да, это про вас, про вас,
Фейковые новости и сплетни, строчите желтуху,
Поэтому вас так и называют (Давай, журналюги)
Журналюги, журналюги,
Журналюги, журналюги, журналюги,
Что ты там бормочешь про совесть?
А, ты уже ее давно профукала,
Пыталась меня затоптать, цепляясь ко всему,
Но ты наступила на мину (Бах!)
Если задело, значит, это про тебя,
Пусть я хип-хоп выскочка, но это лучше, чем журналюга, лучше,
Манипулировать СМИ так просто, мерзавцы, мерзавцы,
Учись, Ян Джин Хо, вот это настоящий беспредел, вся страна видела (wow)
Я даже комментарии не удаляю, а вы в своих СМИ всё подчищаете,
Слышите только то, что хотите,
Журналистику в ларьке с мороженым изучали? Хихикаете,
Фу, фу, фу, предвзятые,
СМИ взрастили ненависть,
Перо сильнее меча, но
Перо, испачканное ложью, я уничтожу своим рэпом! (pew, pew, brrr)
Грубость? Мизогиния? Фейковые новости? Ты тоже журналист? Ты уволен, к черту!
Директора агентств поят вас, подлизываются,
"Господин журналист, когда наши артисты появятся (позаботьтесь о них)"
Чувствуете себя важными шишками? Ну-ну,
По-моему, вы просто кучкуетесь и лижете друг другу задницы,
Как в "Человеческой многоножке 4",
Вот это реальность, называть вас журналистами — оскорбление,
Подставляете настоящих журналистов, которые работают в поте лица,
Если хотите писать дневники, сидите дома,
"Поколение сожаления", герой Со Тхэджи,
С ума сойти, привет Ю А Ину,
Искоренение пороков, запомните мое имя, это расплата,
Журналюги, журналюги,
Журналюги, журналюги, журналюги,
Да, да, да, это про вас, про вас,
Продаете чужое несчастье, паразиты, питающиеся отбросами,
Поэтому вас так и называют (Давай, журналюги)
Журналюги, журналюги,
Журналюги, журналюги, журналюги,
Цыц, в конце концов, все дело в деньгах, деньгах,
Если есть деньги, то все остальное неважно, и ваши делишки
Сродни предвзятым новостям по телевизору,
Идеальная парочка, женитесь, дуэт, дуэт,
Я такой человек, вот моя сила,
Одной моей статьей могу сломать человеку жизнь,
Если появляются комментарии, не соответствующие моим намерениям, я их удаляю,
Наш журналист "С" такой молодец, какое рвение, good, ох,
Проверка фактов? Нет, нет, гордости нет, профессионального долга нет,
Продажная желтая пресса, популизм, лишь бы деньги шли,
Голова должна быть светлой, а у вас она пробита,
В чем ваш долг? Скриншотить инстаграм знаменитостей? Распространять слухи?
Мастера рыбалки, профи,
Хочу вернуться в прошлое, где не было ненависти, домой, милый дом,
Но упавшие крошки подбирают журналюги,
Как заблудившиеся Гензель и Гретель,
Ведьмина охота в пряничном домике, пытаются сожрать, но финал — сожжение,
Растопкой, конечно же, газетная макулатура, гори, ублюдок, гори,
Мы хотели равноправия, но сейчас у нас война полов,
Вторая мировая, убиваем друг друга и в итоге все жертвы,
Поэтому мы должны остановиться, это же очевидно,
Девять из десяти — мусор, журналюги,
Журналюги, журналюги,
Журналюги, журналюги, журналюги,
Да, да, да, это про вас, про вас,
Игнорируете правду, предвзятые, искажаете информацию,
Поэтому люди вас так и называют (Давай, журналюги)
Журналюги, журналюги,
Журналюги, журналюги, журналюги,
Бесконечная борьба, уже тошнит,
Поэтому нужно провести четкую границу,
Крайне женоненавистнические группы Мегалия и Ильбе,
И журналюги, подстрекающие их сзади.