Dead - San Fermin перевод на немецкий

Dead

Little blonde ghost won't let it go
Get your ribbons off my bed
Ten red roses, oh no—
I'd rather be dead
I'd rather be dead

Am I reckless and wicked
Have I fooled you enough
Sticky sweet on the outside
And in for myself

I can charm with my eyes and
Curse the company I keep
Only blankness in my dreams
When I go to sleep

Little blonde ghost won't let it go
Get your ribbons off my bed
Ten red roses, oh no—
I'd rather be dead
I'd rather be dead

You are mine and mine alone—

I am running a fever
I am spoiling the nest
Sick and sweet and spreading quickly
Oh— I'd rather be dead

I'd rather be dead

Tot

Kleiner blonder Geist lässt nicht locker
Nimm deine Schleifen von meinem Bett
Zehn rote Rosen, oh nein—
Ich wäre lieber tot
Ich wäre lieber tot

Bin ich leichtsinnig und verdorben
Hab ich dich genug getäuscht
Klebrig süß von außen
Und innerlich nur für mich

Ich kann mit meinen Augen bezaubern und
Die Gesellschaft verfluchen, in der ich mich befinde
Nur Leere in meinen Träumen
Wenn ich schlafen gehe

Kleiner blonder Geist lässt nicht locker
Nimm deine Schleifen von meinem Bett
Zehn rote Rosen, oh nein—
Ich wäre lieber tot
Ich wäre lieber tot

Du gehörst mir und mir allein—

Ich habe Fieber
Ich beschmutze das Nest
Krank und süß und es breitet sich schnell aus
Oh— Ich wäre lieber tot

Ich wäre lieber tot