San Francisco Symphony feat. Michael Tilson Thomas & Thomas Hampson - Lieder eines fahrenden Gesellen : Wenn mein Schatz Hochzeit macht - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни San Francisco Symphony feat. Michael Tilson Thomas & Thomas Hampson - Lieder eines fahrenden Gesellen : Wenn mein Schatz Hochzeit macht




Lieder eines fahrenden Gesellen : Wenn mein Schatz Hochzeit macht
Chansons d'un compagnon de voyage : Quand ma bien-aimée se marie
Wenn mein Schatz Hochzeit macht,
Quand ma bien-aimée se marie,
Fröhliche Hochzeit macht,
Se marie joyeusement,
Hab′ ich meinen traurigen Tag!
J'ai mon jour triste !
Geh' ich in mein Kämmerlein,
Je vais dans ma petite chambre,
Dunkles Kämmerlein,
Petite chambre sombre,
Weine, wein′ um meinen Schatz,
Je pleure, je pleure pour ma bien-aimée,
Um meinen lieben Schatz!
Pour ma chère bien-aimée !
Blümlein blau! Verdorre nicht!
Petite fleur bleue ! Ne fane pas !
Vöglein süß! Du singst auf grüner Heide.
Petit oiseau doux ! Tu chantes sur la lande verte.
Ach, wie ist die Welt so schön!
Oh, comme le monde est beau !
Ziküth! Ziküth!
Cigüe ! Cigüe !
Singet nicht! Blühet nicht!
Ne chantez pas ! Ne fleurissez pas !
Lenz ist ja vorbei!
Le printemps est révolu !
Alles Singen ist nun aus.
Tout chant est maintenant terminé.
Des Abends, wenn ich schlafen geh',
Le soir, quand je vais dormir,
Denk' ich an mein Leide.
Je pense à ma douleur.
An mein Leide!
À ma douleur !





Авторы: Ringer Catherine Charlotte, Mahler Gustav


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.