Atrofimda
ko'nglim
suygan
Dans
mon
cœur,
mon
amour,
il
y
a
Do'stlarim
bor,
ko'nglimda
g'am
Des
amis,
mais
dans
mon
cœur,
de
la
tristesse
Tasvirlangan
yuzda
quvonch
Sur
ton
visage,
il
y
a
de
la
joie
Yashiringan
ko'zimda
nam
Mais
dans
mes
yeux,
il
y
a
des
larmes
cachées
Afsusdaman
endi
o'zim
Je
suis
désolé
maintenant
Senga
aytgan
so'zlarimdan
Pour
les
mots
que
je
t'ai
dit
Yuragimni
ezib-ezib
Tu
as
brisé
mon
cœur
en
mille
morceaux
Ko'z
uzmading
ko'zlarimdan
Tu
n'as
pas
quitté
mes
yeux
Qaramagin
ko'zlarimga
Ne
regarde
pas
dans
mes
yeux
Ko'zlaring
begona
endi
Tes
yeux
sont
étrangers
maintenant
Begona
bo'ldi
bu
dunyo
Ce
monde
est
devenu
étranger
Senday
yagonam
yo'q
endi
Il
n'y
a
plus
personne
comme
toi
So'ramagin
ahvolimni
Ne
me
demande
pas
comment
je
vais
Yuragim
g'amxona
endi
Mon
cœur
est
devenu
une
maison
de
tristesse
Seni
sevgan
oshiq
yigit
Le
jeune
homme
qui
t'a
aimé
Hofizi-devona
endi
Est
devenu
un
fou
amoureux
maintenant
Seni
sevgan
oshiq
yigit
Le
jeune
homme
qui
t'a
aimé
Hofizi-devona
endi
Est
devenu
un
fou
amoureux
maintenant
Oydan
oydin,
guldan
g'ozal
Plus
brillant
que
la
lune,
plus
beau
que
les
fleurs
Oy
jamoling
g'am
ko'rmasin
Que
la
beauté
de
la
lune
ne
connaisse
pas
la
tristesse
Yarashibdi
oppoq
libos
Ton
vêtement
blanc
te
va
si
bien
Baxtingga
hech
ko'z
tegmasin
Que
personne
ne
te
porte
malheur
Afsusdaman
endi
o'zim
Je
suis
désolé
maintenant
Senga
aytgan
so'zlarimdan
Pour
les
mots
que
je
t'ai
dit
Yuragimni
ezib-ezib
Tu
as
brisé
mon
cœur
en
mille
morceaux
Ko'z
uzmading
ko'zlarimdan
Tu
n'as
pas
quitté
mes
yeux
Qaramagin
ko'zlarimga
Ne
regarde
pas
dans
mes
yeux
Ko'zlaring
begona
endi
Tes
yeux
sont
étrangers
maintenant
Begona
bo'ldi
bu
dunyo
Ce
monde
est
devenu
étranger
Senday
yagonam
yo'q
endi
Il
n'y
a
plus
personne
comme
toi
So'ramagin
ahvolimni
Ne
me
demande
pas
comment
je
vais
Yuragim
g'amxona
endi
Mon
cœur
est
devenu
une
maison
de
tristesse
Seni
sevgan
oshiq
yigit
Le
jeune
homme
qui
t'a
aimé
Hofizi-devona
eendi
Est
devenu
un
fou
amoureux
maintenant
Seni
sevgan
oshiq
yigit
Le
jeune
homme
qui
t'a
aimé
Hofizi-devona
endi
Est
devenu
un
fou
amoureux
maintenant
Оцените перевод
1
Karvon
2 Ishq
3 18 000 Olam
4 Umbrella
5 Tunu Kun
6 Telba Majnun
7 O'zbekman
8 Omin
9 Ketay
10 Devona Majnun
11 Bittaga Bitta
12 Atrofimda
13 Сестрёнка моя
14 Салам салам
15 Махалла стаг ю хоь
16 Йовр йоцу
17 Далеко-далеко
18 В целом мире краше нет тебя
19 Larzon-Larzon
2 Ishq
3 18 000 Olam
4 Umbrella
5 Tunu Kun
6 Telba Majnun
7 O'zbekman
8 Omin
9 Ketay
10 Devona Majnun
11 Bittaga Bitta
12 Atrofimda
13 Сестрёнка моя
14 Салам салам
15 Махалла стаг ю хоь
16 Йовр йоцу
17 Далеко-далеко
18 В целом мире краше нет тебя
19 Larzon-Larzon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.