Текст и перевод песни San Joe - Coisa Boa

Coisa Boa

Rap box, San Joe na voz, vai segurando! Óh!

Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa
Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa
Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa

Eu sei que a vida vai fazer o seu papel
Escrevendo a sua história no nosso mundo cruel
E não é lenda o que tá nas escrituras
Talvez não acredite, mas eu sei, num é culpa sua

E a planta virou marginalidade
Se fizesse mal, já tinha matado a cidade
Avisa que eu vou legalizar
Sente a maresia, Gabriel que vai bolar

Mentira, nada nesse mundo é deles
Criaram o governo pra poder fazer dinheiro
Sujo, aquele que se corrompe
Feliz é o homem que não faz ninguém de ponte

Afronte a barreira que te para
O mito é uma mentira fazendo com que não faça
E faça, foda-se o que vão dizer
A vida é sua, cabe a você escolher

E não minta, mentira tem perna curta
E a cobrança te alcança e não vale fugir da luta
Fuma, joga no dixavador
Prende o do borracha que é pra aliviar a dor

E a mãe natureza chora
O mundo virou uma pedra de histórias
Cheia de contos que aconteceu
Deus me livre do homem
Maldoso que se corrompeu, vem

Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa
Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa
Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa

Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa
Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa
Eu sei que a vida vai me trazer coisa boa
Forte abraço pros maloca!

Coisa Boa

Rap box, San Joe à la voix, accroche-toi ! Oh !

Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses
Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses
Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses

Je sais que la vie va jouer son rôle
Écrivant son histoire dans notre monde cruel
Et ce n’est pas une légende ce qui est écrit dans les Écritures
Peut-être que tu ne crois pas, mais je sais, ce n’est pas de ta faute

Et la plante est devenue de la marginalité
Si elle avait fait du mal, elle aurait déjà tué la ville
Dis-le, je vais légaliser
Sentez l’air marin, Gabriel va rouler

Mensonge, rien dans ce monde ne leur appartient
Ils ont créé le gouvernement pour pouvoir faire de l’argent
Sale, celui qui se corrompt
Heureux est l’homme qui ne fait de personne un pont

Affronte la barrière qui t’arrête
Le mythe est un mensonge qui fait que tu ne fais pas
Et fais-le, fiche-le que les gens disent
La vie est à toi, à toi de choisir

Et ne mens pas, le mensonge a les jambes courtes
Et la pression te rattrape et il ne sert à rien de fuir le combat
Fume, jette-le dans le cendrier
Attache le caoutchouc, c’est pour soulager la douleur

Et la mère Nature pleure
Le monde est devenu une pierre d’histoires
Pleine de contes qui se sont produits
Dieu me garde de l’homme
Méchant qui s’est corrompu, viens

Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses
Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses
Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses

Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses
Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses
Je sais que la vie va m’apporter de bonnes choses
Forte étreinte aux habitants de la cité !