Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Desaparecemos

Desaparecemos

No te das cuenta
Que la vida no espera
Que no vale la pena
Cerrar las puertas
No prendas hogeras
No busques culpables
No azotes el llanto te quiero despierta

Corazón no mueras por dentro
Escupe el veneno que te tiene lejos
Corazón respira hata el fondo
Deja a un lado el odio que nos tiene loco

En nuestras venas corre sangre negra
Nos duerme despacio
Nos hace de piedra

Obscuro es el día
Elsueño un infierno
El silencio nos mira esperando descenso

Corazón no mueras por dentro
Escupe el veneno que te tiene lejos
Corazón respira hasta el fondo
Deja aun lado el odio que nos tiene locos

Corazón cada vez que callas
Cada vez que estallas desaparecemos
Desaparecemos

Nous disparaissons

Tu ne te rends pas compte
Que la vie n'attend pas
Que cela ne vaut pas la peine
De fermer les portes
Ne fais pas de feu
Ne cherche pas de coupables
Ne frappe pas ton chagrin, je veux que tu te réveilles

Mon cœur, ne meurs pas de l'intérieur
Crache le poison qui te tient loin
Mon cœur, respire jusqu'au fond
Laisse de côté la haine qui nous rend fous

Dans nos veines coule du sang noir
Il nous endort lentement
Il nous rend de pierre

Le jour est sombre
Le rêve est un enfer
Le silence nous regarde en attendant la descente

Mon cœur, ne meurs pas de l'intérieur
Crache le poison qui te tient loin
Mon cœur, respire jusqu'au fond
Laisse de côté la haine qui nous rend fous

Mon cœur, chaque fois que tu te tais
Chaque fois que tu exploses, nous disparaissons
Nous disparaissons