Текст и перевод песни San Pascualito Rey - No Voy a Dejar

No Voy a Dejar

Es ese hueco que tengo en el pecho,
El aullido que traigo por dentro,
Es el filo que corta el tiempo,
Es la historia que estoy escribiendo.

No me importa el tiempo
Cargo el final en todo momento.
No me importa mi reflejo en tu espejo,
He roto tantos que he quedado ciego.

No voy a dejar que te lleves mis uñas
Pa' que caves mi tumba.
No voy a dejar que seas feliz
Tres metros arriba de mi.

No voy a dejar que te lleves mis uñas
Pa' que caves mi tumba.
No voy a dejaaar.

Yo no voy tras el dinero,
Busco tesoros que lleva dentro.
No me importa dormir en el suelo,
En mi cabeza yo tengo un reino.

Es mi respiro, es un camino
Y no tiene finaaal No voy a dejar que te lleves mis uñas
Pa' que caves mi tumba.
No voy a dejar que seas feliz
Tres metros arriba de mi.

No voy a dejar que te lleves mis uñas
Pa' que caves mi tumba.
No voy a dejaaar.

Не дам тебе

Это пустота в моей груди,
Вопль, который я ношу внутри,
Это лезвие, которое разрезает время,
Это история, которую я пишу.

Мне плевать на время,
Я несу финал с собой в каждый момент.
Мне плевать на свое отражение в твоем зеркале,
Я разбил столько, что ослеп.

Я не позволю тебе взять мои ногти,
Чтобы выкопать мне могилу.
Я не позволю тебе быть счастливой,
На три метра выше меня.

Я не позволю тебе взять мои ногти,
Чтобы выкопать мне могилу.
Не позволю.

Я гонюсь не за деньгами,
Я ищу сокровища, которые ты носишь в себе.
Мне неважно, спать ли на полу,
В моей голове у меня королевство.

Это мой вздох, это путь,
И он бесконечный. Я не позволю тебе взять мои ногти
Чтобы выкопать мне могилу.
Я не позволю тебе быть счастливой,
На три метра выше меня.

Я не позволю тебе взять мои ногти,
Чтобы выкопать мне могилу.
Не позволю.