Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Pasará

Pasará

Haz dejado la vida
Tirada en el piso
Su sangre herida
Toma su camino
El futuro se ha lastimado
Con su propio pasado
Es la esperanza que trae algo entre manos
Cuando el dinero escasea se ahoga el deseo
Se acorrala el respiro, no hay entrada al cielo.
Ves la puerta tirada y las ventanas quebradas,
Es la miseria que trae una caja.

Pasará esa angustia que te asfixia, pasara la
Lava y traerá la calma.
Pasará el vacío, pasará este suplicio, pasará.

Que la tormenta no estorbe, los pasos te
Arrastran. Este destinó no andaba perdido.
Levanta la cara y observa como caen
Carcajadas, todo el dolor que tenías ya se ha ido.

Pasará esa angustia que te asfixia,
Pasara la lava y traerá la calma.
Pasará el vacío, pasará este suplicio, pasará.

Pasará esa angustia que te asfixia,
Pasara la lava y traerá la calma.
Pasará el vacío, pasará este suplicio, pasará.

Pasará

Tu as laissé la vie
Jetée sur le sol
Son sang blessé
Prend son chemin
L'avenir s'est blessé
Avec son propre passé
C'est l'espoir qui apporte quelque chose entre ses mains
Quand l'argent se fait rare, le désir s'étouffe
La respiration est réprimée, il n'y a pas d'entrée au ciel.
Tu vois la porte à terre et les fenêtres brisées,
C'est la misère qui apporte une boîte.

Cette angoisse qui t'étouffe passera, la
Lave et apportera le calme.
Le vide passera, ce supplice passera, il passera.

Que la tempête ne gêne pas, les pas te
Entraînent. Ce destin n'était pas perdu.
Lève le visage et observe comment tombent
Les rires, toute la douleur que tu avais est partie.

Cette angoisse qui t'étouffe passera,
La lave passera et apportera le calme.
Le vide passera, ce supplice passera, il passera.

Cette angoisse qui t'étouffe passera,
La lave passera et apportera le calme.
Le vide passera, ce supplice passera, il passera.