Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Pasará
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Haz
dejado
la
vida
Ты
оставила
жизнь
Tirada
en
el
piso
Брошенной
на
полу
Su
sangre
herida
Ее
кровь,
раненая,
Toma
su
camino
Течет
своим
путем
El
futuro
se
ha
lastimado
Будущее
ранено
Con
su
propio
pasado
Своим
же
прошлым
Es
la
esperanza
que
trae
algo
entre
manos
Это
надежда,
что
что-то
замышляет,
Cuando
el
dinero
escasea
se
ahoga
el
deseo
Когда
денег
не
хватает,
тонет
желание
Se
acorrala
el
respiro,
no
hay
entrada
al
cielo.
Дыхание
сжимается,
нет
входа
в
рай.
Ves
la
puerta
tirada
y
las
ventanas
quebradas,
Ты
видишь
брошенную
дверь
и
разбитые
окна,
Es
la
miseria
que
trae
una
caja.
Это
нищета,
что
приносит
ящик.
Pasará
esa
angustia
que
te
asfixia,
pasara
la
Пройдет
эта
тоска,
что
душит
тебя,
пройдет
Lava
y
traerá
la
calma.
Лава
и
принесет
покой.
Pasará
el
vacío,
pasará
este
suplicio,
pasará.
Пройдет
пустота,
пройдет
эта
мука,
пройдет.
Que
la
tormenta
no
estorbe,
los
pasos
te
Пусть
буря
не
мешает,
шаги
тебя
Arrastran.
Este
destinó
no
andaba
perdido.
Увлекают.
Эта
судьба
не
была
потеряна.
Levanta
la
cara
y
observa
como
caen
Подними
лицо
и
посмотри,
как
падают
Carcajadas,
todo
el
dolor
que
tenías
ya
se
ha
ido.
Взрывы
смеха,
вся
твоя
боль
уже
ушла.
Pasará
esa
angustia
que
te
asfixia,
Пройдет
эта
тоска,
что
душит
тебя,
Pasara
la
lava
y
traerá
la
calma.
Пройдет
лава
и
принесет
покой.
Pasará
el
vacío,
pasará
este
suplicio,
pasará.
Пройдет
пустота,
пройдет
эта
мука,
пройдет.
Pasará
esa
angustia
que
te
asfixia,
Пройдет
эта
тоска,
что
душит
тебя,
Pasara
la
lava
y
traerá
la
calma.
Пройдет
лава
и
принесет
покой.
Pasará
el
vacío,
pasará
este
suplicio,
pasará.
Пройдет
пустота,
пройдет
эта
мука,
пройдет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pascual Reyes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.