San Pascualito Rey - Perros de Otro Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Perros de Otro Tiempo




Perros de Otro Tiempo
Dogs from Another Time
Este amor nos marca
This love marks us
Es de los que raspan
It's one of those that scratches
No se olvida
It is not forgotten
Es de los que vuelven loco
It's one of those that drives you crazy
De los que gritan fuerte
Of those that scream loudly
De los que se llevan todo.
Of those that take everything away.
Este amor no se descifra
This love is not deciphered
No se explica
It is not explained
Solo se respira.
It is only breathed.
Este amor no necesita
This love doesn't need
Que le prendan fuego
To be set on fire
Por que ya es incendio.
Because it already is fire.
No saquemos al demonio de su entierro
Let's not take the devil out of his grave
No soltemos a los perros de otro tiempo
Let's not let loose the dogs of another time
No crucemos desiertos que no son los nuestros.
Let's not cross deserts that are not ours.
No saquemos al demonio de su entierro
Let's not take the devil out of his grave
No soltemos a los perros de otro tiempo
Let's not let loose the dogs of another time
No crucemos desiertos que no son los nuestros.
Let's not cross deserts that are not ours.
El camino se tuerce
The road turns
Se esconde y engaña
It hides and deceives
No caigamos en trampas
Let's not fall into traps
No perdamos la mirada
Let's not lose sight
Guardemos navajas
Let's put away the knives
También las palabras
Also the words
Dejemos que el silencio se ahogue en el centro de la cama.
Let the silence drown in the center of the bed.
No saquemos al demonio de su entierro
Let's not take the devil out of his grave
No soltemos a los perros de otro tiempo
Let's not let loose the dogs of another time
No crucemos desiertos que no son los nuestros.
Let's not cross deserts that are not ours.
No saquemos al demonio de su entierro
Let's not take the devil out of his grave
No soltemos a los perros de otro tiempo
Let's not let loose the dogs of another time
No crucemos desiertos que no son los nuestros.
Let's not cross deserts that are not ours.
No crucemos desiertos que no son los nuestros
Let's not cross deserts that are not ours
No crucemos desiertos que no son los nuestros.
Let's not cross deserts that are not ours.





Авторы: Pascual Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.