Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Perros de Otro Tiempo
Este
amor
nos
marca
Эта
любовь
- клеймо,
Es
de
los
que
raspan
Она
сдирает
кожу.
No
se
olvida
Её
не
забыть,
Es
de
los
que
vuelven
loco
Она
сводит
с
ума.
De
los
que
gritan
fuerte
Она
кричит
во
весь
голос,
De
los
que
se
llevan
todo.
Она
забирает
всё.
Este
amor
no
se
descifra
Этой
любви
не
понять,
No
se
explica
Её
не
объяснить,
Solo
se
respira.
Её
можно
лишь
прочувствовать.
Este
amor
no
necesita
Эта
любовь
не
нуждается
Que
le
prendan
fuego
В
том,
чтобы
её
поджигали,
Por
que
ya
es
incendio.
Потому
что
она
сама
- огонь.
No
saquemos
al
demonio
de
su
entierro
Не
вызывай
демона
из
могилы,
No
soltemos
a
los
perros
de
otro
tiempo
Не
выпускай
псов
из
другого
времени,
No
crucemos
desiertos
que
no
son
los
nuestros.
Не
броди
по
чужбине.
No
saquemos
al
demonio
de
su
entierro
Не
вызывай
демона
из
могилы,
No
soltemos
a
los
perros
de
otro
tiempo
Не
выпускай
псов
из
другого
времени,
No
crucemos
desiertos
que
no
son
los
nuestros.
Не
броди
по
чужбине.
El
camino
se
tuerce
Дорога
петляет,
Se
esconde
y
engaña
Скрывается
и
обманывает,
No
caigamos
en
trampas
Не
попадай
в
ловушки,
No
perdamos
la
mirada
Не
отводи
взгляд,
Guardemos
navajas
Убери
ножи,
También
las
palabras
И
слова
тоже,
Dejemos
que
el
silencio
se
ahogue
en
el
centro
de
la
cama.
Пусть
тишина
задохнется
посередине
кровати.
No
saquemos
al
demonio
de
su
entierro
Не
вызывай
демона
из
могилы,
No
soltemos
a
los
perros
de
otro
tiempo
Не
выпускай
псов
из
другого
времени,
No
crucemos
desiertos
que
no
son
los
nuestros.
Не
броди
по
чужбине.
No
saquemos
al
demonio
de
su
entierro
Не
вызывай
демона
из
могилы,
No
soltemos
a
los
perros
de
otro
tiempo
Не
выпускай
псов
из
другого
времени,
No
crucemos
desiertos
que
no
son
los
nuestros.
Не
броди
по
чужбине.
No
crucemos
desiertos
que
no
son
los
nuestros
Не
броди
по
чужбине.
No
crucemos
desiertos
que
no
son
los
nuestros.
Не
броди
по
чужбине.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.