San Pascualito Rey - Que Pensar en Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Que Pensar en Ti




Que Pensar en Ti
Penser à toi
Con lo malo y lo no tan mal
Avec le mauvais et le pas si mauvais
Te falle al intentar quererte más
Je t'ai manqué en essayant de t'aimer plus
Y ahora no estas
Et maintenant tu n'es pas
Y si te hice pensar
Et si je t'ai fait penser
Que debiste cambiar
Que tu aurais changer
Lo más bello de ti
La plus belle chose en toi
Para hacerme feliz
Pour me rendre heureux
No lo pude evitar.
Je n'ai pas pu l'éviter.
Recordarte no es lo mismo
Se souvenir de toi n'est pas la même chose
Que pensar en ti
Que de penser à toi
Recordarte no es lo mismo
Se souvenir de toi n'est pas la même chose
Se quedo vació el lugar
L'endroit est resté vide
Que llamamos hogar
Que nous avons appelé maison
Este es el último adiós
C'est le dernier adieu
Te lo digo de corazón, amor.
Je te le dis de tout mon cœur, mon amour.
Recordarte no es lo mismo
Se souvenir de toi n'est pas la même chose
Que pensar en ti
Que de penser à toi
Recordarte no es lo mismo
Se souvenir de toi n'est pas la même chose
Que pensar en ti
Que de penser à toi
Recordarte no es lo mismo
Se souvenir de toi n'est pas la même chose
Que pensar en ti
Que de penser à toi
Recordarte no es igual.
Se souvenir de toi n'est pas pareil.
Recordarte, recordarte.
Se souvenir de toi, se souvenir de toi.





Авторы: Alejandro Otaola Montagne, Pascual Reyes Llanas, Alejandro Morales Trejo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.