Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Si Te Vas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
corta
en
pedazos
Cuts
me
to
pieces
Me
quema
los
huesos
Burns
my
bones
Es
un
balazo
It's
a
gunshot
Si
no
volteas
If
you
don't
turn
around
Mi
cuerpo
se
avienta
My
body
will
jump
off
Buscando
respuestas
Looking
for
answers
Buscando
tu
lengua
Looking
for
your
tongue
Una
grieta
en
el
cielo
A
crack
in
the
sky
Una
fuga
en
la
furia
A
leak
in
the
fury
Un
vacio
que
inquieta
An
unsettling
void
Es
la
entrada
al
infierno
It's
the
entrance
to
hell
Si
te
vas,
vete
gritando
If
you
leave,
leave
screaming
Quiero
saber
que
me
quisiste
I
want
to
know
that
you
loved
me
Que
me
vas
a
extrañar
That
you
will
miss
me
Si
te
vas,
vete
gritando
If
you
leave,
leave
screaming
Quiero
saber
que
me
quisiste
I
want
to
know
that
you
loved
me
Que
me
vas
a
extrañar
That
you
will
miss
me
Con
los
ojos
vendados
me
quedo
I'll
stay
blindfolded
Extrañando
el
olor
de
tu
pecho
Missing
the
smell
of
your
chest
Clavo
en
el
suelo
estos
gritos
que
buscan
el
miedo
I
nail
these
cries
into
the
ground,
looking
for
fear
Por
favor
voltea
y
dime
Please
turn
around
and
tell
me
Que
el
amor
que
me
tienes
existe
That
the
love
you
have
for
me
exists
Que
mañana
vendrá
la
resaca
a
limpiarnos
el
alma
That
tomorrow
the
hangover
will
come
to
cleanse
our
souls
Si
te
vas,
vete
gritando
If
you
leave,
leave
screaming
Quiero
saber
que
me
quisiste
I
want
to
know
that
you
loved
me
Que
me
vas
a
extrañar
That
you
will
miss
me
Si
te
vas,
vete
gritando
If
you
leave,
leave
screaming
Quiero
saber
que
me
quisiste
I
want
to
know
that
you
loved
me
Que
me
vas
a
extrañar
That
you
will
miss
me
Si
te
vas,
vete
gritando
If
you
leave,
leave
screaming
Quiero
saber
que
me
quisiste
I
want
to
know
that
you
loved
me
Que
me
vas
a
extrañar
That
you
will
miss
me
Si
te
vas,
vete
gritando
If
you
leave,
leave
screaming
Quiero
saber
que
me
quisiste
I
want
to
know
that
you
loved
me
Que
me
vas
a
extrañar
That
you
will
miss
me
(Si
te
vas,
vete
gritando)
(If
you
leave,
leave
screaming)
(Quiero
saber
que
me
quisiste)
(I
want
to
know
that
you
loved
me)
(Que
me
vas
a
extrañar)
(That
you
will
miss
me)
(Si
te
vas,
vete
gritando)
(If
you
leave,
leave
screaming)
(Quiero
saber
que
me
quisiste)
(I
want
to
know
that
you
loved
me)
(Que
me
vas
a
extrañar)
(That
you
will
miss
me)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pascual Reyes Llanas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.