San Pascualito Rey - Solares Baldíos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни San Pascualito Rey - Solares Baldíos




Solares Baldíos
Empty Lots
Ella estaba sentada.
She was sitting there,
En un jardin de suport,
In a garden of support,
Sentada sobre la nada,
Sitting on nothing,
Viendo fantasmas de amor.
Seeing ghosts of love.
Con los dedos amarillos por los cigarrillos
With fingers yellowed by cigarettes
Y excesos de ron
And excesses of rum
Cruzan mi mente solaress
Empty lots cross my mind,
Solares baldios de amor
Empty lots of love
Ella se mece en su amaca
She rocks in her hammock
Enredada en el tiempo
Tangled in time
Con la mirada ya flaca
With her gaze already thin
Por quien nunca regreso.
For the one who never returned.
Dicen los niños que juegan
The children playing say,
A ver quien atina alos vasos de ron
Let's see who can hit the glasses of rum
Cruzan mi mentes solares
Empty lots cross my mind,
Solares baldios de amorEs un cometa la imagen
Empty lots of love. The image is a comet,
Es un mapa de vapor
It's a map of steam
Voy por cigarros le dijo...
I'm going for cigarettes, he said...
Se puso el sombrero y jamás regreso
He put on his hat and never came back
Ya no arañe las nubess
Don't scratch the clouds anymore,
Le receto algun doctor
Some doctor prescribed her
Pero ella estruja lugares que van a solares
But she squeezes places that lead to empty lots
Baldios de amor
Empty lots of love
Fue a sacudir al tendero,
She went to shake the shopkeeper,
Al policia y al dolor,
The policeman and the pain,
Pero de aquel paradero...
But from that whereabouts...
Solo silencio encontró
She only found silence
Los dias seran sospechas
The days will be suspicions
De algun enemigo con el odio a flor
Of some enemy with hatred in bloom
Eran su vida solares...
Her life was empty lots...
Solares baldios de amorr...
Empty lots of love...





Авторы: Rockdrigo González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.