Текст и перевод песни San - Mi Pecado

Mi Pecado

No se pasa un solo día que no quiera estar contigo
no se pasa ni un minuto, que no añore tu calor
me haces falta toda tu, sentir tu respiración
impregnarme de tu aliento, empaparme en tu sudor
Mi pecado
es despertarme arropado, con tu desnudez
es adueñarme del cuerpo, que de otro dueño es
eres mi vicio mejor, mi mayor necesidad
mi pecado predilecto, mi mentirosa verdad
Eres mis mi mejor error, mi más falsa realidad
eres descaradamente, toda mi felicidad
y es que los labios que mejor besan, son los ajenos
y es que los frutos del otro huerto, saben más bueno
Argemiro Jaramillo
mucho corazón
Ante los ojos del mundo, tu eres la mujer de otro
pero ante mis propios ojos, eres mía y nada más
eres mi muerte en la cruz, también mi resurrección
un pecado del que no quiero arrepentirme jamas
Mi pecado, es saber que
aunque no debo, soy adicto de tu amor
es sentir que toco el cielo
cometiendo un grave error
Eres mi vicio mejor, mi mayor necesidad
mi pecado predilecto, mi mentirosa verdad
eres mi mejor error, mi más falsa realidad
eres descaradamente, toda mi felicidad
Y es que los besos que mejor besan
son los prohibidos
y es que el mor con peligro es mucho
más divertido

Мой грех

Не проходит и дня, чтобы я не хотел быть с тобой,
не проходит и минуты, чтобы я не тосковал по твоему теплу.
Мне не хватает всей тебя, чувствовать твое дыхание,
пропитаться твоим ароматом, окунуться в твой пот.
Мой грех
— просыпаться, укрытым твоей наготой,
— завладеть телом, которое принадлежит другому.
Ты — мой лучший порок, моя главная потребность,
мой любимый грех, моя лживая правда.
Ты — моя лучшая ошибка, моя самая фальшивая реальность,
ты — бесстыдно всё мое счастье.
Ведь губы, которые целуют лучше всего, — чужие,
и плоды чужого сада слаще.
Архемиро Харамильо
много сердца
В глазах всего мира ты — женщина другого,
но в моих глазах ты — только моя.
Ты — моя смерть на кресте и мое воскресение,
грех, о котором я никогда не захочу раскаяться.
Мой грех — знать, что
хотя я не должен, я зависим от твоей любви,
— чувствовать, что я касаюсь неба,
совершая тяжкий грех.
Ты — мой лучший порок, моя главная потребность,
мой любимый грех, моя лживая правда.
Ты — моя лучшая ошибка, моя самая фальшивая реальность,
ты — бесстыдно всё мое счастье.
И поцелуи, которые целуют лучше всего,
— запретные,
и любовь с опасностью гораздо
веселее.