SanDrew - Perfect View - перевод текста песни на французский

Perfect View - SanDrewперевод на французский




Perfect View
Vue Parfaite
Yeah, you tilted on my shoulder
Ouais, tu as reposé ta tête sur mon épaule
Yeah, you tilted on my shoulder
Ouais, tu as reposé ta tête sur mon épaule
You get me high on cloud nine but I'm sober
Tu me fais planer au septième ciel, mais je suis sobre
Yeah you tilted on my shoulder
Ouais, tu as reposé ta tête sur mon épaule
Yeah, you tilted on my shoulder
Ouais, tu as reposé ta tête sur mon épaule
Eat you up like a tub of clover
Je te dévore comme un pot de miel
You tilted on my shoulder you tilted on my shoulder
Tu as reposé ta tête sur mon épaule, tu as reposé ta tête sur mon épaule
Yeah you tilted on my shoulder, you won't get any colder
Ouais, tu as reposé ta tête sur mon épaule, tu n'auras plus froid
I packed a blanket and I got you if you need some closure
J'ai pris une couverture et je suis pour toi si tu as besoin de réconfort
You are always welcome over, it's delighting when I have you over
Tu es toujours la bienvenue, c'est un plaisir de t'avoir près de moi
I remember that I have to use a coaster, I'ma Uber you a chauffeur
Je me souviens que je dois utiliser un dessous de verre, je vais te commander un chauffeur Uber
I miss my baby, I miss my boo, I need you too
Tu me manques bébé, tu me manques ma chérie, j'ai besoin de toi aussi
It's been a minute since I held you, It's been a minute since we shared the truth
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas tenue dans mes bras, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas dit la vérité
I think of you, when I smell the scent of your perfume
Je pense à toi quand je sens le parfum de ton parfum
Got me amused, a bit confused But it's the truth, it's me that she choose, Betty boo
Ça m'amuse, un peu confus, mais c'est la vérité, c'est moi qu'elle a choisi, ma beauté
You tilted on my shoulder you tilted on my shoulder
Tu as reposé ta tête sur mon épaule, tu as reposé ta tête sur mon épaule
You tilted on my shoulder These emotions growing stronger
Tu as reposé ta tête sur mon épaule, ces émotions deviennent plus fortes
As you bring yourself closer
Alors que tu te rapproches
I get to understand your aura
J'arrive à comprendre ton aura
I find myself on the sofa high of marijuana
Je me retrouve sur le canapé, high sous marijuana
Thinking about you beside me on the sofa Tilting your head on my shoulder
En pensant à toi à côté de moi sur le canapé, ta tête reposant sur mon épaule
Tilting your head on my shoulder
Ta tête reposant sur mon épaule
Tilting your head on my
Ta tête reposant sur mon
Tilting your head on my
Ta tête reposant sur mon
You tilted on my shoulder
Tu as reposé ta tête sur mon épaule
You tilted on my shoulder Yeah you tilted on my shoulder
Tu as reposé ta tête sur mon épaule, ouais, tu as reposé ta tête sur mon épaule
My shoulder
Mon épaule
Look at what we amounted to, Had blossomed to, A perfect two
Regarde ce que nous sommes devenus, nous avons fleuri, un couple parfait
I know that staring is rude But you're a perfect view
Je sais que c'est impoli de fixer, mais tu es une vue parfaite
Can't get enough of you Your eyes glimmer like the moon
Je ne peux pas me lasser de toi, tes yeux brillent comme la lune
You so beautiful, Classy when you polished
Tu es si belle, élégante quand tu es apprêtée
All your cuticles, Sassy got a spicy little attitude
Toutes tes cuticules, impertinente avec une petite attitude épicée
Baby so adorable, Baby so adorable
Bébé si adorable, bébé si adorable
You are so adorable Would you be my Miss Incredible
Tu es si adorable, serais-tu ma Miss Incroyable ?
Your loving is essential Like a parachute
Ton amour est essentiel, comme un parachute
Back in your ass on my genitals, Now I'm gaining mass on my genitals
Tes fesses sur mes parties, maintenant je prends de la masse sur mes parties
Man I swear this girl is in love with me, She linger on my conscious constantly
Mec, je jure que cette fille est amoureuse de moi, elle reste constamment dans ma conscience
We shining, we shining like the cutlery, She offers herself, when I'm feeling hungry
On brille, on brille comme des couverts, elle s'offre à moi quand j'ai faim
I eat it properly How it's supposed to be
Je la mange correctement, comme il se doit
I guess I'm gonna have to keep you Cause I lost the receipt
Je suppose que je vais devoir te garder parce que j'ai perdu le ticket de caisse
I guess I'm gonna have to keep you Cause I lost the receipt
Je suppose que je vais devoir te garder parce que j'ai perdu le ticket de caisse
I'm glad I lost the receipt, I got you all to me
Je suis content d'avoir perdu le ticket de caisse, je t'ai toute pour moi
I got you all to me
Je t'ai toute pour moi





Авторы: Keletso Sithole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.