Текст и перевод песни SANA - 真夏の花・真夏の夢
朝の光
許さないで
Don't
let
the
morning
light
in
繰り返す
真夏の夢
Repeating,
midsummer
dream
名前なんて聞きたくない
I
don't
want
to
know
your
name
裸足で躍らせて
Let
me
dance
barefoot
入れ替わりの影が揺れる
Shadows
of
exchange
swaying
乾いた砂の上
On
the
dry
sand
口移しで分け合う
秘密のマティーニ
Secrets
of
shared
martinis
sipped
mouth
to
mouth
知らないトリップさせてあげる
I'll
let
you
experience
an
unknown
trip
こらえきれず咲き乱れて
Unable
to
restrain
myself,
I
burst
into
bloom
舞い上がれ
真夏の花
Dance
on,
midsummer
flower
朝の光
許さないで
Don't
let
the
morning
light
in
繰り返す
真夏の夢
Repeating,
midsummer
dream
明日なんて知りたくない
I
don't
want
to
know
about
tomorrow
このまま眠らせて
Just
let
me
sleep
on
手繰り寄せた出会いの糸
The
thread
of
encounter
drawn
in
絡み合わせるように
Entwined
like
threads
体中に刻んだキッスはベリーニ
The
kisses
branded
on
my
body
are
Bellinis
いけないとラップかけてあげる
I'll
wrap
you
in
something
forbidden
壊れるほど咲き急いで
Blooming
in
such
haste
to
the
point
of
breaking
甦る真夏の花
Reviving
midsummer
flowers
甘い水を飲み干すまで
Until
I
drink
up
all
the
sweet
water
止めないで
真夏の夢
Don't
stop
this
midsummer
dream
こらえきれず咲き乱れて
Unable
to
restrain
myself,
I
burst
into
bloom
舞い上がれ
真夏の花
Dance
on,
midsummer
flower
朝の光
許さないで
Don't
let
the
morning
light
in
繰り返す
真夏の夢
Repeating,
midsummer
dream
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.