Текст и перевод песни Sanam feat. Sanah Moidutty - Kora Kagaz - From "Ra Kagaz - Sanam Ft Sanah Moidutty"

Kora Kagaz - From "Ra Kagaz - Sanam Ft Sanah Moidutty"

Kora kagaz tha ye man mera Likh diya naam iss mein tera
Soona aagan tha jeevan mera Bas gaya pyaar iss mein tera
(tera.tera.tera.)
Tutt na jaye sapne Main dartha hun
Har din sapno mein Dekha karta hoon.
Tutt na jaye sapne Main dartha hun
Har din sapno mein Dekha karta hoon.
Naina kajrare matvare yeh ishare Khali
darpan tha yeh man mera Rach gaya roop is mein tera
Kora kagaz tha ye man mera Likh liya naam iss pe tera
(tera.tera.tera.)
Baagon mein phulon ke Khilne se
pehle Tere mere naino ke Milne se pehle.
Baagon mein phulon ke Khilne se
pehle Tere mere naino ke Milne se pehle.
Kahaan thi yeh baatein Mulakat ye, Aisi raatein
Toota taara tha ye man mera Ban gaya chand ho ke tera
Kora kagaz tha ye man mera Likh liya nam iss pe tera Tera.tera.

Чистый лист - Из "Ra Kagaz - Sanam Ft Sanah Moidutty"

Мое сердце было чистым листом, на нем я написала твое имя.
Моя жизнь была пустым двором, в нем поселилась только твоя любовь.
(твой, твой, твой)
Я боюсь, что мои мечты разобьются.
Каждый день я вижу их во снах.
Я боюсь, что мои мечты разобьются.
Каждый день я вижу их во снах.
Мои подведенные тушью глаза делают намеки, пустым было зеркало моего сердца,
В нем отразился твой образ.
Мое сердце было чистым листом, на нем я написала твое имя.
(твой, твой, твой)
До того, как в садах распустились цветы,
До того, как встретились наши взгляды.
До того, как в садах распустились цветы,
До того, как встретились наши взгляды.
Где были эти слова, эти встречи, эти ночи?
Мое сердце было падающей звездой, оно стало луной, став твоим.
Мое сердце было чистым листом, я написала на нем твое имя. Твой, твой.