Текст и перевод песни Sanam - Ishtyle

Ishtyle

Aa gaya hoon main
Tere liye tere liye
Taiyaar hoon main
Yaar mere zara idhar toh dekh
Thoda thoda awaara dil kunwaara
Karta awaaragardiyaan
Yeg beakal sa beshakal sa
Single se hona double sa
Dekho dekho dekho yeh ishtyle
Dil apni hi karega
Dekho dekho dekho yeh ishtyle
Dil toh aisa hi rahega
Jee raha hoon main
Mere liye mere liye
Bekaar hoon main
Yaar nahin zara idhar toh dekh
Bas gaana bajaana khud ko paana
Dil manmaani ka thikaana
Apni rhtyhm pe chalta hai ye
Karta nahi follow zamaana
Dekho dekho dekho yeh ishtyle
Dil apni hi karega
Dekho dekho dekho yeh ishtyle
Dil toh aisa hi rahega
2 x 1=2 Baby
2 x 2=4
Dil ki kakshaa mein
Mach gaya shor
Shor shor shor.
Dekho dekho dekho yeh ishtyle
Dil apni hi karega
Dekho dekho dekho yeh ishtyle
Dil toh aisa hi rahega.

Ishtyle

Je suis arrivé
Pour toi, pour toi
Je suis prêt
Mon amour, regarde-moi un peu
Mon cœur vagabond et célibataire
Fait des folies
Ce cœur sans cœur
Passe de célibataire à amoureux
Regarde, regarde, regarde, c'est mon style
Mon cœur fera ce qu'il veut
Regarde, regarde, regarde, c'est mon style
Mon cœur restera comme ça
Je vis
Pour moi, pour moi
Je suis inutile
Mon amour, ne regarde pas ici
Juste chanter et jouer, se trouver soi-même
Le cœur, la terre du caprice
Il suit son propre rythme
Il ne suit pas les tendances
Regarde, regarde, regarde, c'est mon style
Mon cœur fera ce qu'il veut
Regarde, regarde, regarde, c'est mon style
Mon cœur restera comme ça
2 x 1=2 Chérie
2 x 2=4
Dans la classe du cœur
Le bruit a éclaté
Bruit, bruit, bruit.
Regarde, regarde, regarde, c'est mon style
Mon cœur fera ce qu'il veut
Regarde, regarde, regarde, c'est mon style
Mon cœur restera comme ça.