Текст и перевод песни Sanam - Itni Door
Dil
tere
kareeb
tha
Мое
сердце
было
близко
к
тебе,
Toh
jeene
pe
yaqeen
tha
Тогда
я
верил
в
жизнь.
Na
ho
khafa
ve
yaara
mujhse
Не
сердись,
любимая,
на
меня.
Yoon
na
jaan
le
Не
уходи
так,
Tu
maan
le
main
chaahun
bas
tujhe
Пойми,
я
хочу
только
тебя.
Na
ho
khafa
ve
yaara
mujhse
Не
сердись,
любимая,
на
меня.
Ikk
mauka
toh
de
Дай
мне
один
шанс
Kehne
ka
bhi
mujhko
yeh
Сказать
тебе
это,
Guzaara
nahi
Я
не
могу
жить,
Guzaara
bin
tere
ve...
Не
могу
жить
без
тебя...
Samjhun
kaise
kat'ta
nahi
hai
samay
Не
понимаю,
как
проходит
время,
Sambhalta
nahi
mera
jee
tere
bin
ve
Не
могу
справиться
без
тебя,
любимая.
Itni
door
Так
далеко
Russ
ke...
В
обиде...
Dass
de
zara,
gayi
kahaan?
Скажи,
куда
ты
ушла?
Girl,
pick
up
the
phone
Девушка,
возьми
трубку,
Girl,
girl...
Девушка,
девушка...
I
let
you
down
girl
I
really
apologize
Я
разочаровал
тебя,
я
действительно
прошу
прощения,
But
our
love
is
strong
Но
наша
любовь
сильна,
You
just
have
to
realize
Ты
просто
должна
понять.
I'm
sorry,
sorry
baby
Прости,
прости,
любимая.
Yeh
faasla
maane
dil
mera
na
Мое
сердце
не
принимает
эту
дистанцию,
Na
na
na
na
na
na...
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет...
Ab
raha
jaaye
na
Я
больше
не
могу
так.
Kyun
alvida
sun
sake
dil
yeh
na
Почему
мое
сердце
может
услышать
прощание?
Нет,
Na
na
na
na
na
na...
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет...
Aa
bhi
jaa
ilteja
Вернись,
умоляю.
Ho
is
tarah
nahi
Так
не
могу
Jeena
dil
ko
mere
ve
Жить,
мое
сердце
не
может,
Guzara
nahi
Не
могу
жить,
Guzara
jee
tere
bin
ve
Не
могу
жить
без
тебя.
Itni
door
Так
далеко
Russ
ke...
В
обиде...
Dass
de
zara,
gayi
kahaan?
Скажи,
куда
ты
ушла?
Girl,
pick
up
the
phone
Девушка,
возьми
трубку,
You
gotta
hear
me
out
now
Ты
должна
выслушать
меня
сейчас,
Just
you
and
me
Только
ты
и
я.
I
let
you
down
girl
I
really
apologize
Я
разочаровал
тебя,
я
действительно
прошу
прощения,
But
our
love
is
strong
girl
Но
наша
любовь
сильна,
девушка,
You
just
have
to
realize
Ты
просто
должна
понять.
I'm
sorry,
sorry
baby
Прости,
прости,
любимая.
Gayi
kahan...
Куда
ты
ушла...
Com/2017/10/itni-door-lyrics-sanam.html
Com/2017/10/itni-door-lyrics-sanam.html
Оцените перевод
1
Jaanta Tha
2 Shama Hai Jali
3 Aaja Aaja
4 Itni Door
5 Ishtyle
6 Garmi Di Tu
7 Agar Tum Suno
8 Khushnaseeb
9 Tumi Robe Nirobe
2 Shama Hai Jali
3 Aaja Aaja
4 Itni Door
5 Ishtyle
6 Garmi Di Tu
7 Agar Tum Suno
8 Khushnaseeb
9 Tumi Robe Nirobe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.