Текст и перевод песни Sanam - O Mere Dil Ke Chain - From "O Mere Dil Ke Chain"
O Mere Dil Ke Chain - From "O Mere Dil Ke Chain"
O Mere Dil Ke Chain - De "O Mere Dil Ke Chain"
O
mere
dil
k
chain
Oh,
mon
amour,
la
paix
de
mon
cœur
O
mere
dil
k
chain
Oh,
mon
amour,
la
paix
de
mon
cœur
Chain
aye
mere
dil
ko
dua
kijiye
Prier
pour
que
la
paix
revienne
dans
mon
cœur
Apna
hi
saya
dhek
k
tum
jaan
jahaan
sharma
gaye
2
Tu
as
rougi
en
voyant
juste
mon
ombre
2
Abhi
toh
yeh
pehli
manjil
hai
tum
toh
abhi
se
ghabra
gaye,
Ce
n'est
que
la
première
étape,
tu
as
déjà
peur,
mera
kya
hoga
socho
toh
jaraaa...
hi
aiese
na
anhe
bhara
kijiye...
Pense
un
peu
à
mon
sort...
hi,
ne
sois
pas
si
aveugle...
O
mere
dil
k
chain
Oh,
mon
amour,
la
paix
de
mon
cœur
Chain
ayye
mere
dil
ko
dua
kijiye
Prier
pour
que
la
paix
revienne
dans
mon
cœur
Aapka
arma
aapka
naam
mera
tarana
2 aur
nahi,
Ton
rêve,
ton
nom,
mon
chant
2 et
rien
de
plus,
Inn
jukkti
palkoon
k
siwa
dil
ka
tikana
Au-delà
de
ces
cils
baissés,
il
n'y
a
pas
d'autre
refuge
pour
le
cœur
aur
nahi
jachta
hi
nahi
aankho
mai
koieee...
et
rien
d'autre
ne
me
convient,
je
ne
vois
personne
dans
mes
yeux...
Dil
tumko
hi
toh
chahe
toh
kya
kijiye
Si
mon
cœur
désire
seulement
toi,
alors
que
faire
?
O
mere
dil
k
chain
2
Oh,
mon
amour,
la
paix
de
mon
cœur
2
Chain
aaye
mere
dil
ko
dua
kijiye
Prier
pour
que
la
paix
revienne
dans
mon
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SULTANPURI MAJROOH, BURMAN RAHUL DEV
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.