Текст и перевод песни Sananda Maitreya - Family Reunion

Family Reunion

Listen to the laughing waters rolling down the stream
If the sun would come tomorrow it would be a dream
Because tomorrow a family reunion is taking its place in the park
Tomorrow's family reunion and it will be there after dark

Children will be running over the clover in the fields
Barbecues and Butterflies are rising on the hill
Because tomorrow a family reunion is taking its place in the park
Tomorrow's family reunion and it will be there after dark

Porticos in alabaster, the calendar is free
We pray to God that he will bless our humble family tree
Because tomorrow a family reunion is taking its place in the park
Because tomorrow's a family reunion and it will be there after dark.

Réunion de famille

Écoute les eaux riantes qui dévalent le cours d'eau
Si le soleil se levait demain, ce serait un rêve
Parce que demain, une réunion de famille aura lieu dans le parc
La réunion de famille de demain et elle sera là après la tombée de la nuit

Les enfants courront sur le trèfle dans les champs
Barbecues et papillons montent sur la colline
Parce que demain, une réunion de famille aura lieu dans le parc
La réunion de famille de demain et elle sera là après la tombée de la nuit

Portiques en albâtre, le calendrier est libre
Nous prions Dieu qu'il bénisse notre humble arbre généalogique
Parce que demain, une réunion de famille aura lieu dans le parc
Parce que demain, c'est une réunion de famille et elle sera là après la tombée de la nuit.