Текст и перевод песни Sananda Maitreya - Reach Out

Reach Out

I eat more butter so I don't stutter!

Don't pout
No doubt
You will lose more
If you don't shout

When
Lonely for a friend
This is what love recommends:
Holding out your arms
Expecting nothing in return
Or
Blowing out the candle
Of your love
Before it burns

We're here together
In this funky situation
You've got to.

Don't pout
No doubt
You will lose more
If you don't shout

Don't pout
No doubt
You will lose more
If you don't shout

Shine
Put it all on the line
Let your worry stay behind
Toss your hair
Into the air
And let your ribbons flow
Singing out the suffering
That only heaven knows

We're here together
In this funky situation
You've got to.

Don't pout
No doubt
You will lose more
If you don't shout

Don't pout
No doubt
You will lose more
If you don't shout

Let's go spinning 'round
Let's go spinning 'round
Let's go spinning 'round
Like the fools we are
Hold each other tight
Make it last all night
On this ship of fools
Breaking all the rules

Lay
There's no need today
To rush around and scare away
All the birds of paradise
Around your window sill
Blowing love into your heart
When you have time to kill

We're here together
In this funky situation
You've got to.

Don't pout
No doubt
You will lose more
If you don't shout

Don't pout
No doubt
You will lose more
If you don't shout

Протяни руку

Я ем больше масла, чтобы не заикаться!

Не дуйся,
Не сомневайся,
Ты потеряешь больше,
Если не будешь кричать.

Когда
Одиноко без друга,
Любовь рекомендует вот что:
Протяни свои руки,
Не ожидая ничего взамен,
Или
Задуй свечу
Своей любви,
Пока она не сгорела.

Мы здесь вместе
В этой странной ситуации,
Тебе нужно...

Не дуйся,
Не сомневайся,
Ты потеряешь больше,
Если не будешь кричать.

Не дуйся,
Не сомневайся,
Ты потеряешь больше,
Если не будешь кричать.

Сияй,
Поставь все на карту,
Оставь свои заботы позади,
Взмахни волосами,
Подбрось их в воздух
И позволь своим лентам развеваться,
Выпевая страдания,
О которых знает лишь небеса.

Мы здесь вместе
В этой странной ситуации,
Тебе нужно...

Не дуйся,
Не сомневайся,
Ты потеряешь больше,
Если не будешь кричать.

Не дуйся,
Не сомневайся,
Ты потеряешь больше,
Если не будешь кричать.

Давай кружиться,
Давай кружиться,
Давай кружиться,
Как дураки,
Держись крепче,
Пусть эта ночь длится вечно
На этом корабле дураков,
Нарушая все правила.

Расслабься,
Нет нужды сегодня
Спешить и распугивать
Всех райских птиц
На твоем подоконнике,
Вдыхающих любовь в твое сердце,
Когда у тебя есть свободное время.

Мы здесь вместе
В этой странной ситуации,
Тебе нужно...

Не дуйся,
Не сомневайся,
Ты потеряешь больше,
Если не будешь кричать.

Не дуйся,
Не сомневайся,
Ты потеряешь больше,
Если не будешь кричать.