Sananda Maitreya - The Laughing Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sananda Maitreya - The Laughing Song




The Laughing Song
Песня Смеха
I got a seat in a restaurant
Я получил столик в ресторане,
It wasn't the table that I want
Но это был не тот столик, что я хотел.
It happens more than a little
Такое случается нередко,
But you got to laugh about it
Но ты должна над этим смеяться.
I ordered the 'catch of the day'
Я заказал «улов дня»,
Which they seemed to find on the freeway
Который, похоже, нашли на автостраде.
It made my Bo Diddley diddle
Это заставило меня притопывать,
But you got to laugh about it
Но ты должна над этим смеяться.
HA HA HA HA HA HA HA
ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА
HO HO HO HO HO HO HO
ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО
HE HE HE HE HE HE HE
ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ
YOU GOT TO LAUGH ABOUT IT
ТЫ ДОЛЖНА НАД ЭТИМ СМЕЯТЬСЯ
HA HA HA HA HA HA HA
ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА
HO HO HO HO HO HO HO
ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО
HE HE HE HE HE HE HE
ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ
YOU GOT TO LAUGH ABOUT IT
ТЫ ДОЛЖНА НАД ЭТИМ СМЕЯТЬСЯ
I booked a seat on an airplane
Я заказал место в самолете,
A window seat as I explained
Место у окна, как я и просил.
They put me right in the middle
Меня посадили прямо посередине,
But you got to laugh about it
Но ты должна над этим смеяться.
I sat next to a motor mouth
Я сидел рядом с болтуном,
Who didn't know what he was talking about
Который сам не знал, о чем говорит.
It left my mind all a riddle
Это сбило с толку мой разум,
But you got to laugh about it
Но ты должна над этим смеяться.
HA HA HA HA HA HA HA
ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА
HO HO HO HO HO HO HO
ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО
HE HE HE HE HE HE HE
ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ
YOU GOT TO LAUGH ABOUT IT
ТЫ ДОЛЖНА НАД ЭТИМ СМЕЯТЬСЯ
HA HA HA HA HA HA HA
ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА
HO HO HO HO HO HO HO
ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО
HE HE HE HE HE HE HE
ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ
YOU GOT TO LAUGH ABOUT IT
ТЫ ДОЛЖНА НАД ЭТИМ СМЕЯТЬСЯ
I got a call from the tax man
Мне позвонил налоговый инспектор,
'Said I was late with the facts man
Сказал, что я опоздал с декларацией.
He made me sell all my fiddles
Он заставил меня продать все мои скрипки,
But you got to laugh about it
Но ты должна над этим смеяться.
I lost my car in a landslide
Я потерял машину в результате оползня,
It wasn't the last time that I cried
Это был не последний раз, когда я плакал.
But when the tears start to trickle
Но когда слезы начинают катиться,
You've got to laugh about it
Ты должна над этим смеяться.
HA HA HA HA HA HA HA
ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА
HO HO HO HO HO HO HO
ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО
HE HE HE HE HE HE HE
ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ
YOU GOT TO LAUGH ABOUT IT
ТЫ ДОЛЖНА НАД ЭТИМ СМЕЯТЬСЯ
HA HA HA HA HA HA HA
ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА
HO HO HO HO HO HO HO
ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО-ХО
HE HE HE HE HE HE HE
ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ
YOU GOT TO LAUGH ABOUT IT
ТЫ ДОЛЖНА НАД ЭТИМ СМЕЯТЬСЯ





Авторы: Sananda Maitreya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.