Текст и перевод песни Sananda Maitreya - Christine - Part 2

Christine - Part 2

Tongue tied and feeling lonely
Whiplashed and moving slowly
Your back was broken on a wheel
And they call it 'wheat'
'Cause that's what 'we eat'
I'm serving my time in prison
While keeping you in my vision
They found my fatal flaw
'Cause I fought the law

Christine
The jungle can be mean
But life is just a dream
Now let me hear you scream!

I gave to them what I remembered
Before all my monkeys were dismembered
They handcuffed me to a cell
It was a souvenir from hell

Christine
The jungle can be mean
But life is just a dream
Now let me hear you scream!

Take me into your navy
Let the waters all around you save me
Then take me by the hand
'Cause I'M THE LEADER OF A BAND!

Christine
The jungle can be mean
But life is just a dream
Now let me hear you scream!

Ride with me until I'm faded
Drink with me until I'm jaded
And the same flames that's a burning you
Are the flames that's gonna see you through
I'll cradle you in my service
And sit with you when you are nervous
'Cause I dropped my rolling stone
But I still found my way home

Christine
The jungle can be mean
But life is just a dream
Now let me hear you scream!

Кристин - Часть 2

Язык словно онемел, и я чувствую себя одиноким,
Как будто удар хлыстом, и двигаюсь я медленно.
Твоя спина была сломана на колесе,
И они называют это "пшеницей",
Потому что это то, что "мы едим".
Я отбываю свой срок в тюрьме,
Храня тебя в своих мыслях.
Они нашли мой роковой изъян,
Потому что я боролся с законом.

Кристин,
Джунгли могут быть жестоки,
Но жизнь - это всего лишь сон.
А теперь дай мне услышать твой крик!

Я отдал им то, что помнил,
Прежде чем все мои мартышки были растерзаны.
Они приковали меня наручниками к камере,
Это был сувенир из ада.

Кристин,
Джунгли могут быть жестоки,
Но жизнь - это всего лишь сон.
А теперь дай мне услышать твой крик!

Прими меня в свои воды,
Пусть все воды вокруг тебя спасут меня.
Затем возьми меня за руку,
Потому что Я - ЛИДЕР ГРУППЫ!

Кристин,
Джунгли могут быть жестоки,
Но жизнь - это всего лишь сон.
А теперь дай мне услышать твой крик!

Скачи со мной, пока я не исчезну,
Пей со мной, пока я не пресыщусь.
И то же пламя, что сжигает тебя,
Это пламя, которое поможет тебе пройти через это.
Я буду оберегать тебя,
И буду рядом, когда тебе тревожно.
Потому что я бросил свой камень,
Но я все равно нашел путь домой.

Кристин,
Джунгли могут быть жестоки,
Но жизнь - это всего лишь сон.
А теперь дай мне услышать твой крик!