Текст и перевод песни Sancak - Bu Kaçıncı Yağmur

Bu Kaçıncı Yağmur

Peşimde götürdüklerime katlansın her şehir
Yüzümde biraz gülümseme unuttukça her şeyi
Bulutla terk edip umut verirken her nehir
Görünce korkutur hayat şelalesinde gerçeği
Düşersem korkarım bir el tutarsa elimden
Kurtarıp ve sonra iterse yeniden
Çare yokluğunda tutup da kalktığımda
Düştüğünü hayal edip görmedim hiç peşimden
Yok olduğum bu yer bir kin diyarı
Bugün de ölmedim ve gülüyorum desem de yarın
İçimi çekiyorum
Üzülüp geçiyorum kendime bakıyorum yine çabucak biten güne
Yok olduğum gün her günden güzelse giderim
Bu kez avutmak için değil çok içten güleriz
Üzülüp geçiyorum kendime bakıyorum yine çabucak biten güne
Bu kaçıncı yağmur yine yüzüme vuran
Kaçıncı savaş yine yenildiğim
Üzülsem akmaz inadına
Ağlamam yanarım yeni baştan
Bu kaçıncı yağmur yine yüzüme vuran
Kaçıncı savaş yine yenildiğim
Üzülsem akmaz inadına
Ağlamam yanarım yeni baştan
Bu kaçıncı yağmur yine yüzüme vuran
Kaçıncı savaş yine yenildiğim
Üzülsem akmaz inadına
Ağlamam yanarım yeni baştan
Bu kaçıncı yağmur yine yüzüme vuran
Kaçıncı savaş yine yenildiğim
Üzülsem akmaz inadına
Ağlamam yanarım yeni baştan

Который это уже дождь?

Пусть каждый город терпит то, что я несу с собой,
На моем лице немного улыбки, забывая все,
Каждая река, покидая облако, дарит надежду,
Но, увидев правду в водопаде жизни, пугает,
Если упаду, боюсь, что чья-то рука схватит мою,
Спасет, а потом снова столкнет,
Когда я поднимаюсь, ухватившись за отсутствие выбора,
Я никогда не представлял, что кто-то упадет вслед за мной,
Это место, где я существую, — край злобы,
Сегодня я не умер, и даже если я скажу, что улыбаюсь, завтра...
Я вздыхаю,
Грущу и смотрю на себя, снова на быстро заканчивающийся день,
Если день, когда меня не станет, будет прекраснее, чем любой другой, я уйду,
На этот раз мы будем смеяться не для утешения, а от души,
Грущу и смотрю на себя, снова на быстро заканчивающийся день,
Который это уже дождь бьет мне в лицо?
Который раз я терплю поражение в этой битве?
Если загорюсь, слезы не польются назло,
Не буду плакать, сгорю заново,
Который это уже дождь бьет мне в лицо?
Который раз я терплю поражение в этой битве?
Если загорюсь, слезы не польются назло,
Не буду плакать, сгорю заново,
Который это уже дождь бьет мне в лицо?
Который раз я терплю поражение в этой битве?
Если загорюсь, слезы не польются назло,
Не буду плакать, сгорю заново,
Который это уже дождь бьет мне в лицо?
Который раз я терплю поражение в этой битве?
Если загорюсь, слезы не польются назло,
Не буду плакать, сгорю заново,