Текст и перевод песни Sancak - Denizlere At

Denizlere At

Denizlere bak
Yine beni yaktın yar
Yine soğuk her yer bana
Bile bile günleri saydım
Umutlarım vardı bıraktım denizlere bak
Yine beni yaktın yar
Yine de inandım sana
Sanma ki kandırdın sana göz yumdum bunu bil ve denizlere at
Yine beni yaktın yar
Yine soğuk her yer bana
Bile bile günleri saydım umutlarım vardı bıraktım denizlere bak
Yine beni yaktın yar
Yine de inandım sana
Sanma ki kandırdın sana göz yumdum bunu bil ve denizlere at
Ne kollarım var ne kanadım ki kırasın
Kalbimin tam ortasında
Gir bak ne kırdıysan al çık içimden
Oluru mu var ne bileyim
Sadece tutundum umutlarımdan
Beni görmedin ki bile çık işin içinden
Başlamadan unutmayı denedim
Başkasını sevişini seyrettim
Aklına gelmedim hiç
Ne günahım vardı bilmem
Ne önemi var sonumun
Ya yaramı sar ne olur
Ya da söyle ne günahım vardı bilmem
Yine beni yaktın yar
Yine soğuk her yer bana
Bile bile günleri saydım
Umutlarım vardı bıraktım denizlere bak
Yine beni yaktın yar
Yine de inandım sana
Sanma ki kandırdın sana göz yumdum bunu bil ve denizlere at
Yine beni yaktın yar
Yine soğuk her yer bana
Bile bile günleri saydım
Umutlarım vardı bıraktım denizlere bak
Yine beni yaktın yar
Yine de inandım sana
Sanma ki kandırdın sana göz yumdum bunu bil ve denizlere at

Брось в море

Взгляни на море,
ты снова обожгла меня, любимая,
снова всё вокруг мне кажется холодным.
Я сознательно считал дни,
у меня были надежды, я оставил их, взгляни на море.
Ты снова обожгла меня, любимая,
я всё равно верил тебе.
Не думай, что ты меня обманула, я закрыл на это глаза, знай это, и брось в море.
Ты снова обожгла меня, любимая,
снова всё вокруг мне кажется холодным.
Я сознательно считал дни, у меня были надежды, я оставил их, взгляни на море.
Ты снова обожгла меня, любимая,
я всё равно верил тебе.
Не думай, что ты меня обманула, я закрыл на это глаза, знай это, и брось в море.
У меня нет ни рук, ни крыльев, чтобы ты их сломала.
В самом центре моего сердца
зайди, посмотри, что ты разбила, возьми и вытащи из меня.
Возможно ли это, я не знаю,
я просто держался за свои надежды.
Ты меня не видела, чтобы разобраться во всём этом.
Я пытался забыть тебя ещё до начала,
я наблюдал, как ты любишь другого.
Ты ни разу не вспомнила обо мне.
Не знаю, в чём был мой грех.
Какое значение имеет мой конец?
Перевяжи мою рану, прошу,
или скажи, не знаю, в чём был мой грех.
Ты снова обожгла меня, любимая,
снова всё вокруг мне кажется холодным.
Я сознательно считал дни,
у меня были надежды, я оставил их, взгляни на море.
Ты снова обожгла меня, любимая,
я всё равно верил тебе.
Не думай, что ты меня обманула, я закрыл на это глаза, знай это, и брось в море.
Ты снова обожгла меня, любимая,
снова всё вокруг мне кажется холодным.
Я сознательно считал дни,
у меня были надежды, я оставил их, взгляни на море.
Ты снова обожгла меня, любимая,
я всё равно верил тебе.
Не думай, что ты меня обманула, я закрыл на это глаза, знай это, и брось в море.