Текст и перевод песни Sancak - Uçurum

Uçurum

Düşsem uçurumlardan,uyansam okyanuslarda
Yine de gözlerin gibi olamaz
Ölsem yokluğundan karşımda cennet olsa
Yine de senin yanın gibi olamaz
Kör oldu gözlerim inan seni bulamam
Bağladın kollarımı bak seni tutamam
Tutulmuş dilim, gidersen seni soramam
Zaten hep sen olmuşum ben senin olamam
Geliyor muyum hiç aklına
Düşüyor muyum uçurumlara
İtiyor musun utanmadan aaah
Geliyorum elbet aklına
İtemediğin uçurumlara
Düşüyorum hiç usanmadan aaa aa ah
Geliyor muyum hiç aklına
Düşüyor muyum uçurumlara
İtiyor musun utanmadan aah
Geliyorum elbet aklına
İtemediğin uçurumlara
Düşüyorum hiç usanmadan aa aa aah
Ne var içimde isteyip de silemediğim
Nefesinden gözlerine yine sen içinde kaldım
Ne affederim ne de sanma vazgeçerim
Sen giderken uzaklara yine ben yerimde kaldım
Biri dokunursa ellerine
Bakınca gökyüzüne bir adam görürsen o benim
Biri alırsa seni gönlüne
Bakınca geçmişine bir adam görürse o benim
Geliyor muyum hiç aklına
Düşüyor muyum uçurumlara
İtiyor musun utanmadan aah
Geliyorum elbet aklına
İtemediğin uçurumlara
Düşüyorum hiç usanmadan aa aa ah
Geliyor muyum hiç aklına
Düşüyor muyum uçurumlara
İtiyor musun utanmadan aah
Geliyorum elbet aklına
İtemediğin uçurumlara
Düşüyorum hiç usanmadan a aa a ah

Precipice

Falling from precipices, waking in oceans
Still can't compare to your eyes
Dying from your absence with paradise before me
Still can't compare to your presence
My eyes went blind. I swear, I can't find you.
Bound my arms. See, I can't hold you.
My tongue is tied. If you go, I can't ask
After all, I have always been you. I can't be yours.
Do I ever cross your mind?
Do I fall into precipices?
Are you pushing me without shame?
Of course, I come to your mind
To the precipices you can't push me from
I'm falling without ever tiring. Ah ah ah
Do I ever cross your mind?
Do I fall into precipices?
Are you pushing me without shame?
Of course, I come to your mind
To the precipices you can't push me from
I'm falling without ever tiring. Ah ah ah
What is within me that I can't forget?
From your breath to your eyes, I'm lost in you.
I will neither forgive you nor give up
As you go far away, I stay.
If someone touches your hands
Look to the sky, a man will see, that man is me
If someone takes you to his heart
Look to the past, a man will see, and that man is me
Do I ever cross your mind?
Do I fall into precipices?
Are you pushing me without shame?
Of course, I come to your mind
To the precipices you can't push me from
I'm falling without ever tiring. Ah ah ah
Do I ever cross your mind?
Do I fall into precipices?
Are you pushing me without shame?
Of course, I come to your mind
To the precipices you can't push me from
I'm falling without ever tiring. Ah ah ah