Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Zaman Nasıl Çözer
How Time Solves
                         
                        
                            
                                        Uyumadım 
                                        günlerdir 
                                        gelirsin 
                                        diye 
                                        inan 
                            
                                            I 
                                        haven't 
                                        slept 
                                        in 
                                        days, 
                                            I 
                                        believed 
                                        you 
                                        would 
                                        come 
                            
                         
                        
                            
                                        Ne 
                                        bi 
                                        kinim 
                                        varsa 
                                        da 
                                        ne 
                                        de 
                                        başkasın 
                                        bana 
                            
                                            I 
                                        bear 
                                        no 
                                        grudge 
                                        nor 
                                        does 
                                        anyone 
                                        else 
                                        towards 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        huzurlu 
                                        günlerdi 
                                        benimdin 
                                        diye 
                                        dünya 
                            
                                        The 
                                        most 
                                        peaceful 
                                        days 
                                        were 
                                        mine 
                                        until 
                                        you 
                                        said 
                                        you 
                                        were 
                                        leaving 
                            
                         
                        
                            
                                        Ufacıktı 
                                        sen 
                                        bana 
                                        gidiyorum 
                                        diyene 
                                        kadar 
                            
                                        The 
                                        world 
                                        was 
                                        tiny 
                                        until 
                                        you 
                                        said 
                                        you 
                                        were 
                                        leaving 
                            
                         
                        
                            
                                        İyi 
                                        olmam 
                                        için 
                                        sus 
                                        ne 
                                        olur 
                            
                                        Be 
                                        quiet 
                                        so 
                                            I 
                                        can 
                                        be 
                                        okay 
                            
                         
                        
                            
                                        Dön 
                                        ya 
                                        da 
                                        ver 
                                        bi 
                                        umut 
                            
                                        Either 
                                        come 
                                        back 
                                        or 
                                        give 
                                        me 
                                        hope 
                            
                         
                        
                            
                                        İyi 
                                        olmam 
                                        için 
                                        sus 
                                        ne 
                                        olur 
                            
                                        Be 
                                        quiet 
                                        so 
                                            I 
                                        can 
                                        be 
                                        okay 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        dön 
                                        ya 
                                        getir 
                                        sonumu 
                            
                                        Either 
                                        come 
                                        back 
                                        or 
                                        bring 
                                        my 
                                        end 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Zaman 
                                        nasıl 
                                        çözer 
                                        hesap 
                                        ver 
                                        anlamıyor 
                                        musun? 
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        understand 
                                        that 
                                        time 
                                        will 
                                        settle 
                                        the 
                                        score? 
                            
                         
                        
                            
                                        Her 
                                        uyku 
                                        haram 
                                        gecelerim 
                                        ve 
                                        bir 
                                        de 
                                        ansızın 
                                        nefretim 
                            
                                        Every 
                                        sleep 
                                        is 
                                        forbidden, 
                                        my 
                                        nights 
                                        and 
                                        suddenly 
                                        my 
                                        hatred 
                            
                         
                        
                            
                                        Gel 
                                        bir 
                                        de 
                                        burdan 
                                        bak 
                                        hangisi 
                                        zormuş 
                                        hangisi 
                                        korkunç 
                            
                                        Come 
                                        look 
                                        from 
                                        here, 
                                        which 
                                        is 
                                        harder, 
                                        which 
                                        is 
                                        scarier 
                            
                         
                        
                            
                                        Zaman 
                                        nasıl 
                                        çözer 
                                        hesap 
                                        ver 
                                        anlamıyor 
                                        musun? 
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        understand 
                                        that 
                                        time 
                                        will 
                                        settle 
                                        the 
                                        score? 
                            
                         
                        
                            
                                        Her 
                                        uyku 
                                        haram 
                                        gecelerim 
                                        ve 
                                        bir 
                                        de 
                                        ansızın 
                                        nefretim 
                            
                                        Every 
                                        sleep 
                                        is 
                                        forbidden, 
                                        my 
                                        nights 
                                        and 
                                        suddenly 
                                        my 
                                        hatred 
                            
                         
                        
                            
                                        Gel 
                                        bir 
                                        de 
                                        burdan 
                                        bak 
                                        hangisi 
                                        zormuş 
                                        hangisi 
                                        korkunç 
                            
                                        Come 
                                        look 
                                        from 
                                        here, 
                                        which 
                                        is 
                                        harder, 
                                        which 
                                        is 
                                        scarier 
                            
                         
                        
                            
                                        Umrumda 
                                        değil 
                                        ne 
                                        dediğin 
                                        hayır 
                            
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        care 
                                        about 
                                        what 
                                        you 
                                        said, 
                                        no 
                            
                         
                        
                            
                                        Sustukça 
                                        da 
                                        bu 
                                        sefer 
                                        yine 
                                        aynı 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        keep 
                                        quiet, 
                                        it 
                                        will 
                                        be 
                                        the 
                                        same 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Sandığın 
                                        gibi 
                                        değil 
                                        aslında 
                                        bazen 
                            
                                        Not 
                                        like 
                                        you 
                                        thought, 
                                        it 
                                        is 
                                        not 
                                        always 
                                        like 
                                        that 
                            
                         
                        
                            
                                        Bu 
                                        kadar 
                                        mı 
                                        endişem 
                                        içinde 
                                        zaten 
                            
                                        Is 
                                        it 
                                        enough 
                                        that 
                                            I 
                                        am 
                                        so 
                                        anxious 
                            
                         
                        
                            
                                        İyi 
                                        olmam 
                                        için 
                                        sus 
                                        ne 
                                        olur 
                            
                                        Be 
                                        quiet 
                                        so 
                                            I 
                                        can 
                                        be 
                                        okay 
                            
                         
                        
                            
                                        Kırsana 
                                        zincirleri 
                                        be 
                                        nolur 
                            
                                        Break 
                                        these 
                                        chains, 
                                        please 
                            
                         
                        
                            
                                        İyi 
                                        olmam 
                                        için 
                                        sus 
                                        ne 
                                        olur 
                            
                                        Be 
                                        quiet 
                                        so 
                                            I 
                                        can 
                                        be 
                                        okay 
                            
                         
                        
                            
                                        Kırsana 
                                        zincirleri 
                                        be 
                                        nolur 
                            
                                        Break 
                                        these 
                                        chains, 
                                        please 
                            
                         
                        
                            
                                        Zaman 
                                        nasıl 
                                        çözer 
                                        hesap 
                                        ver 
                                        anlamıyor 
                                        musun? 
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        understand 
                                        that 
                                        time 
                                        will 
                                        settle 
                                        the 
                                        score? 
                            
                         
                        
                            
                                        Her 
                                        uyku 
                                        haram 
                                        gecelerim 
                                        ve 
                                        bir 
                                        de 
                                        ansızın 
                                        nefretim 
                            
                                        Every 
                                        sleep 
                                        is 
                                        forbidden, 
                                        my 
                                        nights 
                                        and 
                                        suddenly 
                                        my 
                                        hatred 
                            
                         
                        
                            
                                        Gel 
                                        bir 
                                        de 
                                        burdan 
                                        bak 
                                        hangisi 
                                        zormuş 
                                        hangisi 
                                        korkunç 
                            
                                        Come 
                                        look 
                                        from 
                                        here, 
                                        which 
                                        is 
                                        harder, 
                                        which 
                                        is 
                                        scarier 
                            
                         
                        
                            
                                        Zaman 
                                        nasıl 
                                        çözer 
                                        hesap 
                                        ver 
                                        anlamıyor 
                                        musun? 
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        understand 
                                        that 
                                        time 
                                        will 
                                        settle 
                                        the 
                                        score? 
                            
                         
                        
                            
                                        Her 
                                        uyku 
                                        haram 
                                        gecelerim 
                                        ve 
                                        bir 
                                        de 
                                        ansızın 
                                        nefretim 
                            
                                        Every 
                                        sleep 
                                        is 
                                        forbidden, 
                                        my 
                                        nights 
                                        and 
                                        suddenly 
                                        my 
                                        hatred 
                            
                         
                        
                            
                                        Gel 
                                        bir 
                                        de 
                                        burdan 
                                        bak 
                                        hangisi 
                                        zormuş 
                                        hangisi 
                                        korkunç 
                            
                                        Come 
                                        look 
                                        from 
                                        here, 
                                        which 
                                        is 
                                        harder, 
                                        which 
                                        is 
                                        scarier 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Sancak
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.