Текст и перевод песни Sanchez - Love Hurts
왜
이렇게
아픈지?
눈물이
나요
Почему
ты
так
болен?
- у
меня
слезы.
정말
사랑한
만큼
아파요
Это
так
больно,
как
я
люблю
это.
너무나
보고
싶어요
Я
так
хочу
тебя
видеть.
하루가
1년
같아요
Это
как
день,
год.
이별
참
느리네요
Это
медленный
разрыв.
정말
바보였나봐
Я
думаю,
он
был
очень
глуп.
이젠
너무
늦어버린걸
너와
나
Теперь
слишком
поздно
для
нас
с
тобой.
멈춰버린
우리
시계를
부여잡고서
Мы
остановились,
посмотрели
на
часы,
посмотрели
на
часы,
посмотрели
на
часы,
посмотрели
на
часы.
나
혼자
뒷걸음만
no,
no
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Oh,
내가
사랑한
사람
О,
Человек,
которого
я
любила.
Oh,
그
사랑
О,
эта
любовь
...
아직
날
아프게
해요
Это
все
еще
причиняет
мне
боль.
용서해줄
수
있니?
Ты
можешь
простить
меня?
우리
처음
만났던
날로
В
день
нашей
первой
встречи.
가고
싶어
(oh,
내가
사랑한
사람)
Я
хочу
уйти
(О,
кого
я
любила).
Hmm,
정말
좋았었나봐
Хм,
должно
быть,
это
было
здорово.
아직
느껴지는
걸
보면
너의
온기가
Если
ты
все
еще
чувствуешь
свое
тепло
...
울어도
바꿀
수
없는
현실이
미워서
Я
ненавижу
реальность,
которую
не
могу
изменить,
даже
если
плачу.
지난날
오
후회만
no,
no
Последний
день
о,
сожалею
только
о
том,
что
нет,
нет
Oh,
내가
사랑한
사람
О,
Человек,
которого
я
любила.
Oh,
그
사랑
О,
эта
любовь
...
아직
날
아프게
해요
Это
все
еще
причиняет
мне
боль.
용서해줄
수
있니?
Ты
можешь
простить
меня?
우리
처음
만났던
날로
В
день
нашей
первой
встречи.
돌아와
달란
말
못
했어
나
Я
не
просил
тебя
возвращаться.
내
못난
자격지심
때문에
Из-за
моей
отвратительной
квалификации.
겁쟁이라
불러도
좋아
난
Мне
нравится
называть
тебя
трусом.
그
끝이
너라면
Если
это
твой
конец
...
Oh,
내게
과분한
사람
О,
Кто
слишком
усердствует
по
отношению
ко
мне.
Oh,
그
사랑
О,
эта
любовь
...
아직
날
아프게
해요
Это
все
еще
причиняет
мне
боль.
용서해줘
for
being
such
a
fool
Прости
меня
за
то,
что
я
такая
дура.
우리
처음
만났던
날
В
день
нашей
первой
встречи.
두
번
다시
오지
않을
Никогда
не
возвращайся
дважды.
꿈만
같았던
그
시간들은
Эти
часы
были
как
сон.
간직하고
싶어
hmm
Я
хочу
сохранить
хмм
너와의
추억들이
Воспоминания
с
тобой
내게는
충분했나봐
Думаю,
мне
этого
было
достаточно.
내
마음
내
마음이
이렇게
Мое
сердце
мое
сердце
таково
아직도
따뜻한
걸
보면
Если
ты
посмотришь
на
нее,
она
еще
теплая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.